Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une nouvelle étoile est née
a new star is born
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nouvelle période dans ma vie.
new period in my life.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une nouvelle étoile va naître
a new star shall arise
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une nouvelle étoile à monaco.
a new star in monaco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'était une phase nouvelle dans ma vie.
here was a new card turned up!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une nouvelle étoile scolaire est née
starring role in student contest
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a découvert une nouvelle étoile.
he discovered a new star.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c'est vraiment une nouvelle étape dans ma vie.
it is such a new phase in my life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lecture ouvrait une nouvelle époque dans ma vie.
reading opened a new era in my life. notes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans ma vie
in my life
Ultimo aggiornamento 2019-07-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ceci produit une nouvelle étoile plus massive.
such an explosion is termed a nova.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quelque chose de nouvelle s’est mue dans ma vie.
something new has moved within my life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c ajoute une nouvelle étoile à la position du curseur
c to add a new star at the position of the cursor
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi le fait d'être avec elle, répandit une nouvelle lumière dans ma vie.
so being with her shed a new light on life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
petite étoile dans le parc
the little star in the park
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est un métier complètement différent et j'ai pris une nouvelle direction dans ma vie.
firefighting is a totally different direction and different work.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il était une étoile dans la constellation de l’horlogerie
once upon a star in the constellation of horologia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
depuis aujourd'hui, là-haut au firmament, une nouvelle étoile est née.
today, a new star appeared in the firmament.
Ultimo aggiornamento 2010-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
découpez une étoile dans la partie supérieure de l’omelette.
cut away the top third of the egg and cut out a star shape.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pas une étoile dans le ciel, la journée s’annonce grise.
not a star in the sky, the day will be grey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: