Hai cercato la traduzione di une pianiste da Francese a Inglese

«une pianiste d'une sensibilité spéciale»
(a pianist of p particular sensibility.)

un quatuor à cordes, une pianiste et une contrebassiste.
a string quartet, a pianist and a double bass player.

anne queffélec est une pianiste française, née le à paris.
anne queffélec (born 17 january 1948) is a french classical pianist, born in paris.

de l’opéra au cabaret avec une pianiste très chouette :
from opera to cabaret with a very nice pianist:

cécile ousset, née à tarbes le , est une pianiste française.
cécile ousset (born 23 january 1936) is a french pianist.

lise de la salle, née le à cherbourg, est une pianiste française.
lise de la salle (born 8 may 1988 in cherbourg) is a french classical pianist.

marie-josèphe jude, née le à nice, est une pianiste française.
marie-josèphe jude (born 1968) is a french pianist.

maria tipo (née le à naples) est une pianiste classique italienne.
maria tipo (born in 23 december 1931) is an italian pianist.

claire-marie le guay, née à paris le , est une pianiste française.
claire-marie le guay (born june 13, 1974) is a french classical pianist.

marilyn crispell est une pianiste de jazz américaine, née le à philadelphie, pennsylvanie.
marilyn crispell (born march 30, 1947 in philadelphia) is an american jazz pianist and composer.

octobre une pianiste canadienne à l'octobre musical(le 21 octobre 2005)
october a canadian pianist at the octobre musical(october 21, 2005)

carla bley, née lovella may borg, est une pianiste, organiste et compositrice de jazz américaine.
carla bley (née borg; born may 11, 1936) is an american jazz composer, pianist, organist and bandleader.

ludmila valentinovna berlinskaïa (en ) est une pianiste et actrice russe née en 1960 à moscou.
ludmila valentinovna berlinskaya () is a russian pianist and actress born in 1960 in moscow.

mary comstock, une pianiste accomplie, interprétera des airs de noël pendant les services, dans la salle à manger.
mary comstock, an accomplished pianist who will play christmas music throughout all the sittings in the dining area

_____dans la pologne des années 1940,joanna, une pianiste, se rend à l'église pour prier.
_____in the poland of the 1940’s, joanna, a pianist, is on her way to church to pray.

la jeune isabella est envoyée à l'école à heidelberg, en allemagne, où elle devient une pianiste accomplie.
isabella was sent to school in heidelberg, germany, for two years where she became an accomplished pianist and afterwards returned to epsom.

olivier bernheim est suisse et français et est marié à la fille aînée de m. weil, diana, une pianiste professionnelle.
olivier bernheim is both swiss and french and is married to mr weil’s elder daughter diana, a professional pianist.

il était une pianiste accomplie et joueur d'échecs, remportant le coeur de l'amérique la concurrence en 1955.
he was an accomplished pianist and chess player, winning the heart of america competition in 1955.

sarah vaughan est aussi une pianiste avec une connaissance fonctionnelle de l'harmonie, et était considérée comme la meilleure chanteuse de bebop.
but the knowledge, the legitimacy of that whole world were not for her...but if the aria were in sarah's range she could bring something to it that a classically trained singer could not.

elle se laisse cependant dire que ses mains ne sont pas celles d’une pianiste, et qu’en conséquence elle ne sera jamais virtuose.
but she was later told that her hands were not suited to the piano and, as a consequence, she would never be a virtuoso.