Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une nouvelle session est prévue pour la mi-octobre.
a new session is planned for mid-october.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prochaine session est prévue pour la fin novembre.
"this is a problem for everyone in china.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
une commande pneumatique est prévue pour la roue
a pneumatic drive is provided for the wheel
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une sortie 35 est prévue pour la vidange.
an outlet 35 is provided for drainage.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une autre est prévue pour la semaine prochaine.
there is one next week.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une session de formation est prévue pour les administrateurs et le personnel.
a training session for administrators and staff is being planned.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une session d'appel d'un appelant dans un centre d'appel est surveillée
a call session of a caller into a call center is monitored
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une troisième consultation est prévue pour la mi-février.
a third consultation is expected to be convened in mid-february.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enfin, une nouvelle législation est prévue pour la famille.
finally, plans had been made for new family legislation.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la date d'achèvement est prévue pour l'été 2004.
the anticipated completion date is summer 2004.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
— premièrement, une augmentation importante est prévue pour la sécurité.
— first, there is a sizeable increase for security.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune date n’est prévue pour la ratification.
there are no ratification to date.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la date d'achèvement est prévue pour le mois d'août 2007.
the forecast completion date is august 2007.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la date d’ouverture est prévue pour novembre 2004.
a target opening date was set for november 2004.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'initiative pesca est prévue pour la période 1994-1999.
the pesca initiative covers the period 1994-99.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aucune disposition particulière n'est prévue pour la campagne électorale.
no special rules on the election campaign.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet appel est prévu pour l'automne 2009.
the call is planned for autumn 2009.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la date de mise en œuvre est prévue pour mars 2004.
the target implementation date is march 2004.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
collaboration continue à l’étude, dont la date d’achèvement est prévue pour la fin de 2004
the can/am bta is strictly a non-governmental private sector stakeholder advocacy organization)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la date de sortie du film est prévue pour le 3 juin 2011.
la date de sortie du film est prévue pour le 3 juin 2011.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
