Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une sorte d'excroissance
some kind of growth
Ultimo aggiornamento 2017-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une sorte d'herboriste.
a sort of herbalist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et une sorte d'amplificateur
and an amplifier output
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une sorte de
some kind of
Ultimo aggiornamento 2021-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est une sorte d'hybride.
it is sort of a hybrid between those two.
Ultimo aggiornamento 2013-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c'est une sorte d'extinction."
that is a sort of extinction.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
une sorte de sentiment d'impatience ... et pourtant des plus merveilleux.
a sort of feeling of great anticipation … yet of the most wondrous kind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais c'est une sorte d'oxymoron.
but that's kind of oxymoronic.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
choisir une sorte :
select a type:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tu veux dire, une sorte d'excroissance ?
you mean like some kind of growth?
Ultimo aggiornamento 2017-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
, d'une sorte d'élément de compression
, a type of pressure part
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de ressentir une sorte d’ennui.
a type of boredom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une sorte de carotène.
a kind of carotene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il faudrait créer une sorte d'égalité.
there ought to be some equality created.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une sorte d’aop avant la lettre.
a kind of pdo long before the term was invented.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a une sorte de polyester
a a kind of polyester
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
culitalia est une sorte de ...
culinaria talia is a kind of italian ...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dans l'ombre, une sorte d'activité féérique.
a wondrous motion in the twilight.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une sorte de puzzle bidimensionnel
a kind of two-dimensional jigsaw puzzle
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c’est là une sorte d’union hypostatique.
there you have a sort of hypostatic union.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: