Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
une vie
one life
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
une vie...
a life...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
simplement pour avoir une vie stable.
fundamentally it's because everyone wants a stable life.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
« une vie », 2007.
v.d.b.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
une vie heureuse
happy life
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
une vie difficile.
it is a way of life.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une vie ailleurs ?
une vie ailleurs ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
fin d’une vie.
end of a life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(une vie abondante)
(abundant life)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d'une vie publique
and public
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d'une vie immortelle.
of an immortal life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dannypope n'a jamais connu une vie de famille stable.
dannypope has never known a stable family life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais surtout, je veux une vie stable pour moi et pour mes enfants.
most of all, i want a good, stable life for me and my kids.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j’aime bien las vegas, parce que j’ai une vie stable.
i like it in here vegas because i am stable.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l’occasion d’une vie !
the bargain of a lifetime!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le fort développement de la jeune ville a apporté aux habitants locaux une vie stable.
the strong development of the city brings local residents a stable life.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
surmontant maints obstacles, ces immigrants se créent une vie stable dans le nouveau monde.
overcoming many obstacles, these immigrants established a stable life in the new world.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il faut avoir une vie stable à terre et un bon équilibre vie professionnelle-vie privée.
we have to have a stable life onshore and a good balance between family and work.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
` a rendre possible une vie stable et productive pour ceux qui sont atteints de maladie mentale.
between the health care system and the workplace to provide a stable, productive life for those living with mental illness.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces éléments essentiels constituent pour beaucoup dans le monde les fondements de la richesse et d’une vie stable.
these essential conditions are what many in the world rely on to build wealth and to ensure stability in their lives.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: