Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les techniciens utilisaient des
technicians used various means
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les egyptiens les utilisaient.
the egyptians used them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100) utilisaient un ordinateur.
48 table 2:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utilisaient-ils le territoire?
did they have the use of the land?
Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains utilisaient des jumelles.
some were using binoculars too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils utilisaient leur téléphone personnel.
they used their personal telephones.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils utilisaient leurs esprits critiques.
they were using their critical thinking skills.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais la plupart utilisaient leur smartphone…
but most were using their smart phone…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les adultes utilisaient les moyens traditionnels.
the adults practised the old traditional ways.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en novembre2011, 338clients utilisaient le portail.
as of november 2011, there were 338 clients using the portal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
100 des canadiens utilisaient internet (58 p.
canadian ict companies are positioned for growth in the global marketplace.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les 2% restants utilisaient vraisemblablement une lagune
the remaining 2% were likely serviced by lagoons.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de nombreux pays l’ utilisaient au xixe siècle.
as such, the golden rule is a pro-cyclical system.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
• trois programmes du ministère utilisaient le nas sans
• three departmental programs were using the sin without the
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des consommateurs du marché suédois utilisaient ces comprimés.
the tablets reaches customers on the swedish market. now, the german mother firm, cognis, has ordered a stop to the continued use of material from western sahara and morocco.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certaines smte ont indiqué qu’elles utilisaient du 9
some mwwtps reported that they used pas.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les premières nations l’utilisaient à des fins médicinales.
first nations made use of cornus florida for various medicinal treatments.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quelque 520 utilisateurs inscrits utilisaient les services du wiponet.
approximately 520 registered wiponet users were using the services.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les gens utilisaient l'écorce des arbustes du genre cinchona
people used the bark of the cinchona plant trees
Ultimo aggiornamento 2020-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les nevill utilisaient cette pièce comme salle de billard.
the nevills used this room as a billiards room.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: