Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
utricule
utricle
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
saccule et utricule
saccule and utricle
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
la macule de l’utricule est disposée sur un plan horizontal et celle du saccule sur un plan vertical.
the macula in the utricle lies in the horizontal plane and that in the saccule lies in the vertical plane.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'utricule est plus actif que le saccule, mais le saccule fonctionne d'une manière similire.
the utricle is more active than the saccule, but the saccule works in a similar way.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi, l'utricule a des otolithes qui compressent directement les poils dans une position neutre lorsque la tête est droite.
thus, the utricle has otoliths pressing directly down on the hair in a neutral position, with the head upright.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’est une des dernières filles de jalisco et sa mère est piperazine laleu (laudanum et utricule, par monceaux).
she is one jalisco's youngest daughters and her mother is piperazine laleu (laudanum and utricule, by monceaux).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce dispositif de colostomie comporte un ceinture abdominale pourvue d'une poche le soutenant et dissimulant l'utricule et, de plus, soutenant le dos.
a colostomy apparatus described above includes an abdominal belt provided with a pocket for supporting the apparatus and hiding the utricle and supporting the back.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il contient des accéléromètres dans le cadre de trois canaux semi-circulaires et les organes de l'équilibre statique, l'utricule et le saccule.
it contains accelerometers within three semicircular canals and the organs of static balance, the utricle and saccule.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certains se rappellent peut-être d’utricule, l’excellente jument de grand prix de marc roguet, à la même époque que belle de mars.
some of you may remember utricule, marc roguet's excellent grand prix mare, at the same time as belle de mars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procede et dispositif de production d'utricules de bisphenol a et utricules de bisphenol a ainsi produits
method and device for producing bisphenol a prills and bisphenol a prills produced according to this method
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta