Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sur veillance.
supervision.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le président veillance.
president - that is very kind of you.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
travaux de réhabilitation, sur veillance.
rehabilitation works, super vision.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veillance urbain alimenté par les citoyens.
problems and highlight any needs to reorganize
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fonctionne sous surveillance./ travaux sur veillance.
works on watch.
Ultimo aggiornamento 2020-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
titre iii veillance financière de l'entreprise.
11.8.92 referred to in the first subparagraph.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela nécessite un renforcement de la sur veillance multilatérale.
this requires a reinforcement of multilateral surveillance.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
veillance, le dialogue politique et les réformes institutionnelles.
institute for security studies of weu, 2001), p.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
veillance et prône l’harmonisation des règles techniques et
acts and promotes the harmonisation of the technical rules and
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
réunion constitutive du comité de sur veillance de l'olaf.
inaugural meeting of the olaf supervisory committee.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sur veillance doit être améliorée dans le secteur des banques coopératives.
market surveillance has not been adequately strengthened.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comité de sur veillance des comptes des firmes et de leur défaillance ;
36; firms' accounts and default committee, point 192, p.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a.t. pour études architecturales et techniques et sur veillance des travaux.
drilling works and supply of equip ments. specialized t.a. and training.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il s'agit principalement des systèmes nécessitant une sur veillance oculaire des opérations.
these systems in clude, in particular, those where operations must be monitored visually.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
travaux, sur veillance. projet à l'instruction. fed 7. fed ery 7004.
road works.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce comité devrait être présidé par un représentant d'une autorité de sur veillance nationale.
it should be chaired by a representative of a national supervisory authority.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il faut ensuite améliorer la planification des programmes, les décisions et la sur veillance de leur application.
this is certainly a positive step, which will contribute towards the prevention or correction of certain mistakes, but mainly towards the qualitative improvement of the new programmes for the future.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cela devrait permettre de redéfinir le contenu et les procédures de la sur veillance multilatérale dans la législation secondaire.
this should allow the contents of and procedures for multilateral surveillance to be redefined by secondary legislation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi, l'exigence de sur veillance, de transparence et de contrôle des transactions serait assurée.
this would fully meet the requirements of supervision in terms of transparency and transaction monitoring.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a la fin des hostilités, un conseil de sur veillance du cessez-le-feu a été mis sur pied.
during the ceasefire, a ceasefire monitoring council was set up.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: