Hai cercato la traduzione di version x release da Francese a Inglese

c’est la version x de terminator !!!!! lol
c’est la version x de terminator !!!!! lol

* w21w: culots combinés sur la feuille; version x;
* w21w: caps combined on sheet; x-version;

ma-xxx-yyyy version x - les exemplaires imprimés ne sont pas contrôlés.
ma-xxx-yyyy version x - printed copies are not checked.

l’option entre la version flash et la version (x)html doit être claire.
the option to choose between the flash and the accessible (x)html versions of the site must be clear.

lorsqu’un site est entièrement implanté en flash, une version (x)html doit aussi être développé.
where a site is fully implemented using flash, there must also be an accessible (x)html version.

1994 version x document statistique mentaux (air, eau, déchets, etc.) sont décrits dans les chapitres respectifs.
x statistical document etc.) are described in individual chapters.

il est aussi avantageux de donner accès à la version flash du site depuis chaque page de la version (x)html, et inversement.
the option to choose between the flash and the accessible (x)html versions of the site must be clear.

la version (x)html est celle qu’évaluera l’équipe technique de cce avant d’accorder les fonds finaux.
the (x)html version of the site will be the one to undergo a full technical evaluation by cco before final funding is released.

cette version x xc offre un ensemble inspiré du cross-country, en plus de toutes les caractéristiques standards du renegade 1000, et les plus significatives sont les éléments de suspension haut de gamme.
this x xc version, offers a race inspired cross-country package, on top of all the standard renegade 1000 features, and the most significant ones are the different, much higher end suspension units.

pour fêter ce succès, big n a levé le voile sur les méga Évolutions du célèbre dracaufeu, en version x et en version y s'il-vous-plaît !
to celebrate this success, big n have unveiled the mega evolutionsof the famous charizard, in version x and in version y if you please!

si, pour une raison quelconque, un site entièrement basé flash doit être créé, cce encourage fortement les destinataires des fonds à développer d’abord la version (x)html du site web.
should, for whatever reason, a fully flash-based site need to be created, cco strongly encourages fund recipients to work first on the accessible, (x)html version of the website.

vidéoconférence et communications mobiles groupes de discussion/réunions en ligne x x x x x x x x x x x x x x des x versions x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
video-conferencing & mobile communications electronic discussion groups/ meetings x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x

ainsi, selon novell, une mise à niveau de banyan native vines se ferait de la version x de son système de base et de son système d’exploitation en unix à une version y. dans le cas de novell netware, elle se ferait du système d’exploitation netware x au système d’exploitation netware y et, dans le cas de microsoft, elle se ferait du système micro de microsoft x au système de base de microsoft y. pour les raisons susmentionnées, novell a soutenu que le rif déclare à tort que l’acquisition de microsoft windows nt s’inscrit dans une démarche de mise à niveau de vines [14] . novell a soutenu que passer de banyan native vines avec l’utilisation de streettalk à microsoft windows nt avec l’utilisation de steettalk for nt constitue un remplacement de système d’exploitation et un choix de service de répertoire, et non une mise à niveau.
for novell netware, it would be from netware operating system x to netware operating system y and, in microsoft’s case, it would be from microsoft micro kernel x to microsoft kernel y. for this reason, novell submitted that the gir is in error when it states that the acquisition of microsoft windows nt is on the upgrade path from vines. [14] novell submitted that switching from banyan native vines using streettalk to microsoft windows nt using streettalk for nt is an operating system replacement and a directory service selection, not an upgrade.