Hai cercato la traduzione di veux tu venir te baigner dans un... da Francese a Inglese

veux tu venir avec moi
i don't want to forget

veux-tu venir au bal avec moi ?
will you go to the dance with me?

veux-tu venir faire des courses avec moi ?
do you want to go shopping with me?

--veux-tu venir avec moi jusque chez mme rosémilly?
"will you come with me to call on mme. rosemilly?"

renseignez-vous avant de vous baigner dans un oued ou un lac.
make enquiries before swimming in a wadi or a lake.

il veut voir bientôt la fin de cette guerre! -veux-tu venir avec moi chez madame mercier?
"i have to enlist," i repeated, louder. his eyes grew cold.

lorsque tu te baignes dans un lac, dans une rivière ou dans l'océan, reste près de la côte.
when you're swimming in a lake, river or ocean, stay close to the shore.

une femme se serait suicidée en se précipitant dans un lac avec ses deux enfants parce que son mari avait disparu.
one woman was reported to have committed suicide by jumping into a lake with her two children because her husband was missing.

ou se baigner dans un lac de montagne, jouer sur le radeau – les enfants seront enthousiastes, c'est sûr!
or swimming in a mountain lake and floating around on a raft – that’s what the young ones want, no question!

pour tous ceux qui préfèrent se baigner dans un lac entouré de verdure, le waldmattensee de kippenheimweiler est idéal. partout, l’eau du lac est de bonne qualité.
if you prefer swimming in a lake in the countryside, we suggest the waldmattensee near kippenheimweiler.

- quel joli petit chien ! tu me serais bien utile pour garder ma boulangerie ! veux-tu venir avec moi ? je vais te donner quelque chose à grignoter.
- what a beautiful nice dog ! you would be very useful for me to keep guard my bakery ! do you want to come with me ? i am gonna give you something to nibble.

vous pourrez vous y baigner dans un lac aux eaux cristallines, marcher dans la forêt enneigée, éprouver la magie de la nuit polaire et faire l’expérience réconfortante d’un bon feu de bois dans la cheminée le soir.
here you can swim in a crystal-clear lake, walk in the white forest, feel the magic of the polar night and enjoy an open fire.

certaines personnes ont affirmé avoir connu du succès en offrant un choix à leur parent : « veux-tu venir à l'hôpital avec moi, ou préfères-tu y aller avec jean? »
"will you go to the hospital with me, or would you prefer that john take you?"

ou se baigner dans un lac de montagne, jouer sur le radeau – les enfants seront enthousiastes, c'est sûr! plus l'activité leur plaira, plus belle sera la journée pour les parents.
or swimming in a mountain lake and floating around on a raft – that’s what the young ones want, no question!

4 et il dit à josaphat: veux-tu venir avec moi attaquer ramoth en galaad? josaphat répondit au roi d'israël: nous irons, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.
4 he said to jehoshaphat, “will you go with me to battle to ramoth gilead?” jehoshaphat said to the king of israel, “i am as you are, my people as your people, my horses as your horses.”

3 achab, roi d'israël, dit à josaphat, roi de juda: veux-tu venir avec moi à ramoth en galaad? josaphat lui répondit: moi comme toi, et mon peuple comme ton peuple, nous irons l'attaquer avec toi.
3 and ahab king of israel said to jehoshaphat king of judah, wilt thou go with me to ramoth-gilead? and he said to him, i am as thou, and my people as thy people; and i will be with thee in the war.

7 il se mit en marche, et il fit dire à josaphat, roi de juda: le roi de moab s'est révolté contre moi; veux-tu venir avec moi attaquer moab? josaphat répondit: j'irai, moi comme toi, mon peuple comme ton peuple, mes chevaux comme tes chevaux.
7 and he went and sent to jehoshaphat the king of judah , saying, the king of moab hath rebelled against me: wilt thou go with me against moab to battle? and he said, i will go up: i am as thou art, my people as thy people, and my horses as thy horses.