Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al-qaida est toujours très actif.
al-qaida remains very active.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. gleave a toujours été très actif.
mr. gleave was always very active.
Ultimo aggiornamento 2014-03-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
très actif.
the-counter market has developed.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toujours, toujours, encore vivante,
and yet, you see the picture clear as day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les renouvelables sont toujours encore nouveaux
the renewable ones are again and again new
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
très actif (43%)
very active (43%)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
david est très actif.
david is very active.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
monsieur le président, vous êtres très aimable.
on behalf of the ppe-de group. - mr president, you are very kind.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-sommes-nous toujours encore en crise?
- are we still in a state of crisis?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le soleil se lève toujours encore à l'est.
the sun still rises in the east.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a toujours été très actif, aussi bien en commission qu'en plénière.
he was always a very good performer, both in committee and in the plenary.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourd'hui encore, le kazakhstan demeure très actif dans le programme spatial.
kazakhstan today remains heavily involved with the space programme.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous êtres les premières personnes à voir ça.
you're the very first people to see this.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
information : vous êtres un de nos membres?
information: you are one of our members?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je sais que vous êtres un spécialiste en la matière.
i know that you are a specialist on the matter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
jean françois maurige collabore avec l’atelier depuis 1991 et est encore très actif aujourd’hui.
jean françois maurige first began at woolworth in 1991 and continues to work there regularly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
est-ce que vous êtres satisfait de ces services?
are you happy with these services?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vous êtres reconnu pour votre engagement et votre flexibilité
- you are recognized for your excellent communication and organization skills
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce dernier fut conservé très «pur» et l'est peut-être toujours encore.
this was kept very “pure” (and is so to this day, perhaps).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous êtres tous des membres très importants de l’équipe de la sécurité générale du mdn et des fc.
you are now all very important members of the dnd/cf overall safety team.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: