Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vous avez perdu la tête ou quoi?
have you people gone mad?
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous avez perdu.
you lost.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
vous avez perdu !
vous avez perdu !
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
désolé, vous avez perdu la partie.
sorry, you lost the game.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vous avez perdu le token,
you have lost the token,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le sénateur campbell : vous avez perdu la tête, ma foi.
senator campbell: you're out of your mind.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous avez perdu la capacité de vous concentrer.
you've lost the ability to concentrate.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
--vous avez perdu, lui dis-je.
"you have lost," i said.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vous avez perdu plusieurs dents?
have you lost your teeth?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
150 vous avez perdu la gloire de vos ancêtres !↑→
150 you do not deserve the glory of your ancestors, since,↑→
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous avez perdu le jeu de backgammonname
you have lost the current game of backgammon
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vous avez perdu les choses matérielles.
you lost material things.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oops & #160;! vous avez perdu la balle & #160;!
oops! you have lost the ball!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vous avez perdu le fil de vos idées
you have lost your trains of thought
Ultimo aggiornamento 2019-09-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et vous vous avez perdu votre majorité.
you lost your majority.
Ultimo aggiornamento 2014-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blossom: désolé vous m'avez perdu.
anything you want to do.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous avez perdu. le mot était « %1 ».
you lost! the word was%1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pourquoi pensez-vous que vous avez perdu?
why do you think that you lost ?
Ultimo aggiornamento 2019-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en chemin, vous avez perdu quelque chose.
along the way, you lost something.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
– vous avez perdu l’un de vos souliers ?
"you have lost one of your boots?"
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta