Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mikhail alexandrovitch vroubel né à omsk, en 1856.
mikhail aleksandrovich vrubel born in omsk in 1856.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leur maison était souvent visitée par valentin serov, mikhaïl vroubel, vassili sourikov.
their house was often visited by valentin serov, mikhail vrubel, vasily surikov.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il instaura avec m.a. vroubel, le symbolisme russe dans le domaine de la peinture.
together with m.a. vrubel, he established russian symbolism in painting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nikolai nikanorovitch doubovskoïla patrie 1905 huile sur toile 165 x 275 cm musée régional des beaux-arts vroubel d’omsk
nikolay nikanorovich dubovskoyhomeland 1905 oil on canvas 165 х 275 cm omsk regional museum of fine arts named after m. a. vrubel
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vassili ivanovitch denissovpaysage avec des arbres 1914 huile sur toile 47 x 66 cm musée régional des beaux-arts vroubel d’omsk
vasiliy ivanovich denisovlandscape with trees 1914 oil on canvas 47 x 66 cm omsk regional museum of fine arts named after m. a. vrubel
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiodor alexandrovitch vassilievle paysage 1868 huile sur toile 31 x 44,5 cm musée régional des beaux-arts vroubel d’omsk
fyodor aleksandrovich vasilievlandscape 1868 oil on canvas 31 х 44.5 cm omsk regional museum of fine arts named after m. a. vrubel
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vassily ivanovitch sourikovpetite ville au bord de la rivière 1900 huile sur toile 23 x 33 cm musée régional des beaux-arts vroubel d’omsk
vasiliy ivanovich surikovsmall town on a riverbank 1900 oil on canvas 23 х 33 cm omsk regional museum of fine arts named after m. a. vrubel
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alexei petrovitch bogolioubovl’illumination du kremlin 1883 huile sur toile 132 x 240 cm musée régional des beaux-arts vroubel d’omsk
aleksey petrovich bogoliubovthe kremlin illuminated 1883 oil on canvas 132 х 240 cm omsk regional museum of fine arts named after m. a. vrubel
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'artiste contemporain dmitri vroubel est d'accord, comme le journaliste alexander ryklin, qui a écrit :
contemporary artist dmitry vrubel agreed , as did journalist alexander ryklin, who wrote :
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans les années 1890, vroubel décora plusieurs propriétés à moscou puis, en 1896, le pavillon des arts de la foire industrielle de nijni-novgorod.
in the 1890s, vrubel decorated several moscow estates, and in 1896, the art pavilion at the nizhny novgorod industrial trade fair.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet artiste fut l’un des symbolistes les plus conséquents de la peinture russe. m.a. vroubel l’appréciait et reconnaissait sa valeur.
this artist was one of the most consistent symbolists in russian painting, and was appreciated and recognized by m.a. vrubel.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À kiev, vroubel fit également des esquisses de la peinture inachevée de la cathédrale saint-vladimir alors en construction, qui influèrent sur son style ultérieur et sur les sujets de certains de ses tableaux.
in kiev, vrubel also created sketches of the unfinished painting of the st. vladimir cathedral, which was under construction at the time. this influenced the artist’s subsequent style and some of his painting subjects.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
polénov, répine, les frères vasnetsov, korovine, vroubel, sérov, nesterov et d'autres peintres ont vécu et travaillé dans cet accueillant abramtsevo.
polenov, repin, the vasnetsov brothers, korovin, vrubel, serov, nesterov and others lived and worked at this pleasant abramtsevo location.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il restaura des fresques du onzième siècle à kiev, des peintures murales dans des cathédrales et des appartements dans des tours du kremlin de moscou. il s’acquitta aussi de la tâche difficile de transférer une peinture murale de vroubel sur une toile.
he restored 11th century frescos in kiev, murals in the cathedrals and tower-chambers of the moscow kremlin, and also performed the difficult work of transferring a vrubel mural painting to canvas.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
musée régional des beaux-arts vroubel d’omsk http://www.museum.omsk.su boris konikov, directeur irina devyatiarova, chef des départements d’art russe et d’art étranger, conservatrice de la collection de peinture russe
omsk regional museum of fine arts named after m.a. vrubel http://www.museum.omsk.su boris konikov, director irina devyatiarova, head of the russian and foreign art department, curator of the collection of russian paintings
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: