Hai cercato la traduzione di waste activated sludge (was) da Francese a Inglese

• science traveller international - wide world of activated sludge
• international council for local environmental initiatives (iclei)

wallner et al (1995) flow cytométrie analysis of activated sludge with rrna- targeted probes.
wallner et al. (1995) flow cytometric analysis of activated sludge with rrna-targeted probes.

«composition of extracellular polymeric substances in the activated sludge floc matrix».
composition of extracellular polymeric substances in the activated sludge floc matrix.

« biodegradation of phthalic acid esters in river water and activated sludge », appl.
biodegradation of phthalic acid esters in river water and activated sludge.

« compartmentalization of metals within the diverse colloidal matrices comprising activated sludge microbial flocs ».
compartmentalization of metals within the diverse colloidal matrices comprising activated sludge microbial flocs.

norway, 28-30 june 1993, "automatic regulation of activated sludge aeration (f. lefevre et al.) et nat. sci.
2nd international specialized conference on design and operation of small wastewater treatment plants, trondheim, norway, 28-30 june 1993, "automatic regulation of activated sludge aeration", by f. lefevre et al.

« bound water content of activated sludge and its relationship to solids retention time, floc structure and surface properties ».
bound water content of activated sludge and its relationship to solids retention time, floc structure and surface properties.

les procédés secondaires les plus utilisés sont les boues activées (« activated sludge ») et les lits bactériens (« trickling filters »).
the most commonly used secondary processes are activated sludge and trickling filters.

les coefficients de ce modèle ont été déterminés selon le modèle de boues activées (activated sludge model - asm) et les données recueillies durant les expériences à ces deux usines de traitement d'eaux usées.
the coefficients in the model were set according to the activated sludge model (asm) and the data acquired from experiments at these two wastewater treatment plants.

quoiqu'il en soit, la majeure partie des publications s'appuie sur des résultats issus de simulation (activated sludge model) ou d'essais batch avec des eaux synthétiques.
in any case, most publications are based on results derived from simulations (activated sludge model) or batch tests with synthetic water.

saeger, v.w. et e.s. tucker, «biodegradation of phthalic acid esters in river water and activated sludge», appl.
saeger, v.w. and e.s. tucker, "biodegradation of phthalic acid esters in river water and activated sludge", appl environ.

pileggi, v. (2007) competitive equilibrium sorption behaviour of selected trace polycyclic synthetic musks during the aerobic activated sludge sewage treatment process, mémoire de maîtrise , université ryerson university, toronto, ontario.
pileggi, v. (2007) competitive equilibrium sorption behaviour of selected trace polycyclic synthetic musks during the aerobic activated sludge sewage treatment process. master’s thesis, ryerson university, toronto, on.

nielsen, j.s. et s.e. hrudey, «metal loadings and removal at a municipal activated sludge plant», water res., 17:1041-1052 (1983).
nielsen, j.s. and s.e. hrudey, "metal loadings and removal at a municipal activated sludge plant", water res., 17:1041-1052 (1983).

dans le cadre d'études en cours touchant le développement / l'implantation de nouvelles technologies et approches pour accroître la récupération du phosphore des déchets urbains, nous avons étudié l'efficacité de diverses méthodes de prétraitement des boues activées excédentaires (« was - waste-activated sludges ») provenant d'un procédé d'élimination des nutriments biologiques (« bnr - biological nutrient removal ») afin de déterminer les méthodes appropriées pour maximiser la libération de phosphore.
as part of on-going studies related to development–implementation of new technologies and approaches for enhancing recovery of phosphorus from municipal wastes, the effectiveness of various methods of pretreating waste activated sludges (wass) from a biological nutrient removal (bnr) process was investigated to determine suitable methods for maximizing phosphorus release.