Hai cercato la traduzione di what is une peau plus douce des ... da Francese a Inglese

une peau plus douce des la premiere douche
english

pour les plus jeunes, une peau plus douce
for younger, softer skin

"une peau plus lisse et plus douce dès la première semaine d'utilisation.
• "a smoother and softer skin in the first week of use. ... the fat has disappeared to make way for a refined silhouette and strengthened in less than a month of use.

une peau plus souple et plus douce sans aucune sensation huileuse.
skin that is softer and more supple, without feeling greasy;

utilisez deux à trois fois par semaine pour une peau plus douce et plus lisse.
use two to three times a week for softer, smoother skin.

un nouvel épiderme et la couche cornée se régénèreront afin de produire une peau plus douce.
a new epidermis and corner layer will regenerate and produce a softer skin.

contient de l'eau florale de lavande et du miel pour une peau plus douce et soyeuse.
contains soothing, moisturizing and nourishing lavender floral water and honey that leave skin soft and smooth.

améliore le vieillissement de la peau, en produisant une peau plus douce et en atténuant les rides les plus fines.
it reduces the signs of skin ageing, resulting in a softer skin.

une telle composition confère une meilleure sensation sur la peau (à savoir une peau plus douce), une bonne hydratation et des poils plus doux et moins apparents
such a composition provides improved skin feel (ie softer skin), good moisturization and softer, less noticeable hair (or hair stubble)

une telle composition confère une meilleure sensation sur la peau (à savoir une peau plus douce), une bonne hydratation et des poils plus doux et moins apparents.
such a composition provides improved skin feel (i.e. softer skin), good moisturization and softer, less noticeable hair (or hair stubble).

une peau bien hydratée c’est tout d’abord une peau plus douce, plus confortable, une peau qui « ne tire pas ».
well moisturized skin is first of all softer, more comfortable, a skin that "doesn't pull".

c'est le processus qui permet d'enlever les poils du corps, notamment ceux des bras et des jambes, pour révéler une peau plus douce et plus sexy.
this is the process of removing body hair, particularly from your arms and legs, to reveal smoother, sexier skin.

profitez d'une sensation plus douce et plus lisse, et d'une peau plus éclatante et radieuse.
feel softer and smoother, look brighter and more radiant.

complément parfait d’une peau plus souple et plus douce, d’un corps détendu et d’un mental serein, notre circuit d’hydrothérapie est une véritable expérience de plaisir et de relaxation
as the perfect complementing treatment for more supple, softer skin, a relaxed body and a serene mind, our hydrotherapy circuit becomes an experience of unadulterated pleasure and relaxation

cette activité sur la différenciation des kératinocytes conduit à améliorer la fonction de barrière hydrique de l'épidémie et, par conséquent, à un effet hydratant, à un effet anti-vieillissement, et permet également d'améliorer l'aspect et la qualité de la peau pour fournir, en particulier, une belle peau, une peau plus douce. comme exposé précédemment, les essais réalisés par les inventeurs ont permis de mettre en évidence l'activité des extraits de l'invention et des associations définies précédemment sur le transport d'eau dans l'épiderme, activité reliée au moins en partie à une action, également mise en évidence par les inventeurs de l'invention, sur la régulation et/ou la fonctionnalité des aquaporines aqp3.
this activity in the differentiation of keratinocytes has the effect of improving the function of the epidermis as a water barrier and consequently leads to a hydrating effect and an anti-ageing effect, and also makes it possible to improve the appearance and quality of the skin to give, in particular, an attractive, softer skin. as explained previously, the tests performed by the inventors have made it possible to demonstrate the activity of the extracts of the invention and the associations defined above in the water transport in the epidermis, said activity being at least partly related to an action, also demonstrated by the inventors of the invention, on the regulation and/or functionality of aquaporins aqp3.