Hai cercato la traduzione di xanthie da Francese a Inglese

dans ce contexte, la conférence a appelé à la cessation du harcèlement dont sont victimes les muftis élus de xanthie et komotini.
in this context, it called for an end to the harassment of the elected muftis of xanthi and komotini.

condamne le harcèlement judiciaire dont fait l'objet le mufti élu de xanthie, mehmet emin aga et qui a déjà purgé une peine d'emprisonnement.
1. condemns the juridical harassment aimed at the elected mufti of xanthi, mr. mehmet emin aga, and his sentencing to imprisonment.

tenant compte du fait que la communauté musulmane turque de thrace occidentale fait partie intégrante du monde islamique, elle a demandé l'annulation du verdict sévère rendu contre le mufti élu de xanthie.
given the fact that the turkish muslim community in western thrace in greece is an integral part of the muslim world, the conference called for an over-rule of the court verdict against the mufti of xanthi.

sun-cured (variétés incluses: xanthi-yaka, perustitza, samsun, erzegovina et variétés similaires, myrodata smyrnis, trapezous, phi i, kaba koulak non classique, tsebelia, mavra)
sun-cured (varieties included: xanthi-yaka, perustitza, samsun, erzegovina and similar varieties, myrodata smyrnis, trapezous and phi i, kaba koulak (non-classic), tsebelia and mavra)