Hai cercato la traduzione di zarco da Francese a Inglese

carlos zarco, secrétaire général
carlos zarco, general secretary

monsieur miguel perez zarco attaché
mr miguel perez zarco attaché

il faut agir maintenant » conclut carlos zarco d’oxfam.
the time to act is now” said oxfam’s carlos zarco.

en 1419, joão gonçalves zarco, tristão vaz teixeira puis bartolomeu perestrelo débarquent à madère.
in 1419, joão gonçalves zarco disembarked on the island of madeira.

* : découverte de madère par les portugais joão gonçalves zarco et tristão vaz teixeira.
=== date unknown ===* portuguese sea captains joão gonçalves zarco and tristão vaz teixeira, at the service of prince henry the navigator, discover the madeira islands.

lire la description de la robe [overo] et de la particularité de la tête [zarco].
read the description of this coat [overo] and the characteristic of the head [zarco].

la chapelle santa catarina prit le nom de dona constança, l’épouse de goancalves zarco, qui ordonna sa construction.
this small chapel was first built in 1425 out of wood, then later during the 17th century it was rebuilt with stone. santa catarina chapel was named by dona constança, the wife of goancalves zarco who also ordered its construction.

officiellement découverte en 1418 par les marins portugais joão gonçalves zarco et tristão vaz teixeira, l’île de porto santo fut la première des découvertes portugaises et fut immédiatement habitée.
officially discovered in 1418 by the portuguese mariners, joão gonçalves zarco and tristão vaz teixeira, the island of porto santo was the first of portugal’s overseas’ discoveries and was immediately inhabited.

madère fut repéré et abordé l'année suivante par zarco, teixeira et bartolomeu perestrelo, à l'emplacement actuel du port de machico.
the following year, an organised expedition, under the captaincy of zarco and vaz teixeira, was sent to this new land, and along with captain bartolomeu perestrello, to take possession of the island on behalf of the portuguese crown.

& reuter subsp. duriensis pinto da silva micropyropsis tuberosa romero - zarco & cabezudo poa granitica br.- bl.
scribner + merr.

la quête de vérité et de justice au guatemala les procédures contre efraín ríos montt et les tentatives en vue d’exiger des comptes des responsables de l’esclavage sexuel des femmes de sepur zarco sont des signes encourageants.
the proceedings against efraín ríos montt and the attempts to hold to account those responsible for the sexual slavery of the women in sepur zarco are encouraging developments, highlighting the importance of ongoing, sustained accompaniment of guatemalans in their struggle for truth and justice.

selon carlos zarco, porte-parole d’oxfam : « c’est un résultat extrêmement décevant pour les pays en développement.
oxfam spokesperson carlos zarco said: “this is a hugely disappointing outcome for developing countries.

ce dernier était accompagné, pour l'occasion, de son maître zarco budinic. dans le cadre de son programme d'action contre les mines en bosnie-herzégovine, l'acdi appuie financièrement les activités que mène là-bas le canadian international demining corps (cidc).
as part of its mine action program for bosnia and herzegovina, cida supports nova scotia's canadian international demining corps (cidc).