Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zingiber
zingiber
Ultimo aggiornamento 2013-06-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zingiber officinale
zingiber officinale
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
zingiber officinale (gingembre)
zingiber officinale (ginger)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
extrait vÉgÉtal de zingiber
zingiber plant extract
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
zingiber officinale gingembre racines & rhizome
zingiber officinale ginger root & rhizome
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
vos commentaires concernant zingiber zerumbet sont les bienvenus!
your comments concerning zingiber zerumbet are welcome!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'huile essentielle à partir de zingiber officinale .
essential oil made from zingiber officinale .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nom propre zingiber officinale roscoe, zingiberaceae synonymes scientifiques
common name (standardized) gentian english synonyms yellow gentian proper name gentiana lutea l., gentianaceae scientific synonyms
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• zingiber, p. ex. gingembre rss | contact | avertissement
• zingiber, e.g. garden ginger rss | contact us | terms of use
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fraction bioactive tiree de zingiber officinale et son procede de preparation
a bioactive fraction from zingiber officinale and a process for the preparation thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
le zingiber officinale de linn et ses extraits et fractions en tant que renforÇateurs de biodisponibilite
bioavailability enhancing activity of zingiber officinale linn and its extracts/fractions thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
zingiber officinale extract est un extrait des racines du gingembre, zingiber officinale, zingibéracées
zingiber officinalis extract is an extract of the roots of the ginger, zingiber officinalis, zingiberaceae
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inflammation anti-hypersensible et activitÉs anti-allergiques du zingiber zerumbet (l.) smith
anti-hypersensitive inflammation and anti-allergy activities of zingiber zerumbet (l.) smith
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
on observe des différences marquées de composition de l'huile essentielle et de l'oléorésine entre les chimiotypes de zingiber officinale.
there are striking differences in the essential oil and the oleoresin composition within zingiber officinale chemotypes.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zingiber officinale roscoe (zingiberaceae) (usda 2007) nom(s) commun(s) :
zingiber officinale roscoe (zingiberaceae) (usda 2007) common name(s):
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'invention concerne en particulier des extraits et des composants isolés de plantes du genre zingiber, et plus spécifiquement du rhizome de l'espèce zingiber officinale
more particularly, the present invention relates to extracts and components isolated thereof from the plant genus zingiber and in particular from the rhizome of the species zingiber officinale
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
compositions comprenant des extraits lipophiles de zingiber officinale et d'echinacea angustifolia, dans la prÉvention et le traitement du reflux gastro-œsophagien et du vomissement induit par la chimiothÉrapie
compositions comprising lipophilic extracts of zingiber officinale and echinacea angustifolia for the prevention and treatment of gastro-oesophageal reflux and chemotherapy-induced emesis
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zingiber officinale, gingembre, voies aériennes de souris, contraction, métabolisme du calcium, microscopie confocale. [traduit par la rédaction]
zingiber officinale, ginger, mouse airways, contraction, ca2+ handling, confocal microscopy.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.50 le gingembre (zingiber officinale roscoe) : une plante prometteuse en matière de promotion de la santé l. ntezurubanza, phd , v. assinewe, phd et r. marles, phd 1
3.50 ginger (zingiber officinale roscoe) — a hopeful plant for health promotion l. ntezurubanza, phd , v. assinewe, phd1, and r. marles, phd 1
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
