Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pao jiang (∫ i ⊃ zingiberis officinalis ∫/i ⊃)
pao jiang zingiberis officinalis
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rhizoma glycyrrhizae praeparata cum melle, sclerotium poriae circum radicem pini, caulis bambusae in taenia, et rhizoma zingiberis recens.
rhizoma glycyrrhizae praeparata cum melle, sclerotium poriae circum radicem pini, caulis bambusae in taenia, and rhizoma zingiberis recens.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
à ajouter astragalus membranaceus, codonopis lanceolata, acanthopanacis cortex, liriope platyphylla, poria cocos, zingiberis rhizoma à un solvant,
adding astragalus membranaceus, codonopis lanceolata, acanthopanacis cortex, liriope platyphylla, poria cocos, zingiberis rhizoma to a solvent;
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(flos) valeriana officinalis et sous-espèces (radix) zingiberis officinale roscoe (rhizoma).
(flos) valeriana officinalis and subspecies (radix) zingiberis officinale roscoe (rhizoma).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
cette composition comprend de 3 à 15 partis de fructus schisandraé, de 1à 6 parties de rhizoma zingiberis, de 1 à 10 parties d'herba asari, les 3 à 15 parties de fructus schisandrae pouvant être remplacées par 3 à 15 parties en poids de fructus mume
the pharmaceutical composition comprises fructus schisandrae 3 -15 parts, rhizoma zingiberis 1 -6 parts, herba asari 1 -10 parts by weight, wherein schisandrae 3 -15 parts can be replaced by fructus mume 3 -15 parts by weight
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nees (bois) satureja hortensis l. (herbe) scopolia carniolica jacq. (racine) solidago serotina ait. (herbe) solidago virgaurea l. (herbe) syzygium aromaticum merr. et perry (fleurs, feuilles) taraxacum officinale web. (herbe et racine) thymus serpyllum l. (herbe) thymus vulgaris l. (herbe) tilia cordata mill. et t. platyphyllos scop. (fleurs) urtica dioica l. (feuilles, racine) valeriana officinalis et ses variétés (racine) zingiberis officinale roscoe (rhizome).
(flos) urtica dioica l. (folium, radix) valeriana officinalis and their varieties (radix) zingiberis officinale roscoe (rhizoma).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: