Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cet avantage peut également être utilisé pour réaliser un chauffage différencié de différentes zones thermiques des pièces à souder.
this advantage can also be used to carry out differentiated heating of various temperature zones of the parts being welded.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'imprimante de jeu de supports multiples peut accepter divers types de supports de coupons, tels que des supports à inscription thermique, des cartes à puce, ou des cartes à bande magnétique
the multi-media printer may accept various kinds of voucher media, such as thermally writable medias, smart cards, or magnetic strip cards
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'imprimante de jeu de supports multiples peut accepter divers types de supports de coupons, tels que des supports à inscription thermique, des cartes à puce, ou des cartes à bande magnétique.
the multi-media printer may accept various kinds of voucher media, such as thermally writable medias, smart cards, or magnetic strip cards.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'imprimante peut accepter différents types de supports, tels des supports à identification thermique, des cartes à puce ou des cartes à bande magnétique et peut comprendre des dispositifs d'inscription, lecture, suppression et/ou codage.
the printer may accept various kinds of media, such as thermally writable media, smart cards, or magnetic strip cards and may include writing, reading, erasing and/or encoding devices within the printer.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé selon la revendication 1, dans lequel les coefficients de plan x-y de dilatation thermique des cartes à circuit imprimé et des supports de cartes de travail à cartes multiples sont ajustés à environ 5 × 10 -6 à 20 × 10 -6 par degré celsius et les coefficients d'axe z de dilatation thermique des cartes à circuit imprimé et des supports de cartes de travail à cartes multiples sont ajustés à environ 5 × 10 -6 à 20 × 10 -6 par degré celsius.
the method of claim 1 wherein the x-y plane coefficients of thermal expansion of the printed circuit boards and of the multi-board work board holders are matched to about 5x10 -6 to 20x10 -6 per degree celsius and the z axis coefficients of thermal expansion of the printed circuit boards and of the multi-board work board holders are matched to about 5x10 -6 to 20x10 -6 per degree celsius.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.