Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
zuccala: non, dieu merci, non.
zuccala: no. thank god, no.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zuccala: la route pour réaliser ce parlement a déjà été tracée à durban et des dates ont été fixées.
zuccala: already at the summit in durban a plan was drawn up for its realization and dates were set.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zuccala: il prévoit que les États s’engagent à garantir la démocratie à l’intérieur de leur pays.
zuccala: it foresees the committment to guarantee democracy within the signatory country.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
claudio zuccala: le fruit de ce sommet n’est pas tant dans les déclarations publiques que dans les contacts qui ont lieu dans les coulisses.
claudio zuccala: the fruit of this summit is not so much in the public declarations as in the contacts that take place behind the scenes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zuccala: les adhérents s’engagent à faire respecter certaines règles de la démocratie, à mettre de l’ordre chez eux.
zuccala: the adherents commit themselves to respect certain rules of democracy, to put order on their houses.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nous avons demandé au père claudio zuccala, directeur d’africa, la revue bimestrielle des pères blanc, de nous raconter ce qui s’est passé durant ce sommet et de nous dire quels sont les développements possibles de l’ua. la congrégation des pères blancs, fondée en 1868 par charles lavigerie, alors évêque d’alger, est entièrement consacrée à l’évangélisation de l’afrique et au témoignage chrétien dans les pays islamiques.
we asked father claudio zuccala, who three months ago was appointed editor of africa, the twice monthly magazine of the white fathers, the congregation founded in 1868 by the then archbishop of algiers, charles lavigerie, and entirely dedicated to the evangelization of africa and to christian witness in islamic countries, about what happened during this summit and the possible developments of the african union.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: