Hai cercato la traduzione di coordination da Francese a Islandese

coordination altérée
kert samhæfing,

problèmes de coordination
samhæfingarvandamál

anomalies de la coordination
erfiðleikar við samhæfingu

difficultés de coordination des muscles.
erfiðleikar við samhæfingu vöðva.

coordination du réseau et du reporting
samhæfing skýrslugerðar og samskipta

coordination, évaluation, assurance et développement
meðlimir dómstólsins eru skipaðir til sex ára og geta átt möguleika á því að vera endurskipaðir.

migraine dysarthrie somnolence anomalies de coordination
mígreni, tormæli, svefndrungi, óeðlileg samhæfing,

manque important de coordination des mouvements musculaires
mikill skortur á samhæfingu vöðvahreyfinga

amnésie, trouble de la mémoire, trouble de la coordination
minnisleysi, minnisskerðing, skortur á samhæfingu/ ósamhæfðar hreyfingar (ataxia), náladofi, truflanir á athygli

troubles de la motricité et de la coordination, vertiges, confusion
truflanir sem hafa áhrif á hreyfingu og samhæfingu, svimi, ringlun

fexeric 1 g comprimés pelliculés complexe de coordination de citrate ferrique
fexeric 1 g filmuhúðaðar töflur járnsítrat samhæfingarflóki

coordination anormale, trouble de l’attention, dysgueusie, hyporéflexie,
samhæfing óeðlileg, truflun á athygli, bragðskynstruflun, vanviðbrögð, rótarverkur, fótaóeirð, slæving

coma dû à un diabète non contrôlé, anomalie de la coordination, secousses de la tête
dá vegna sykursýki sem ekki hefur náðst stjórn á, skortur á samhæfingu, höfuðið hristist

buccolam peut provoquer une somnolence, une amnésie ou diminuer la concentration et la coordination.
buccolam getur valdið syfju og gleymsku hjá sjúklingnum og getur einnig haft áhrif á einbeitingu og samhæfingu hans.

accident vasculaire cérébral, manque de coordination et difficulté à se mouvoir, évanouissement;
heilaslag, erfiðleikar með samhæfingu eða hreyfingu, yfirlið;

ces points focaux sont responsables de la coordination des activités d’eionet au niveau national.
Þeir sjá um að samræma starfsemi eionet í viðkomandi löndum.

inflammation des nerfs auditif, optique ou de la face, altération de la coordination ou de l'équilibre
bólga í heyrnar- sjón eða andlitstaugum, samhæfingar- eða jafnvægisröskun

agitation, amnésie, ataxie, coordination anormale, convulsions, troubles de la pensée, tremblement†
órói, minnisleysi, samhæfingarleysi (ataxia), óeðlileg samhæfing, krampar, afbrigðilegar hugsanir, skjálfti

problèmes de vaisseaux sanguins dans le cerveau, coma dû à un diabète non contrôlé, anomalie de la coordination, secousses de la tête
júkdómur í heilaæðum, dá vegna sykursýki sem ekki hefur náðst stjórn á, skortur á samhæfingu, höfuðið hristist

augmentation de la tension musculaire, difficultés à parler, difficultés de coordination, diminution du goût, modification de la structure du sommeil
aukin vöðvaspenna, erfiðleikar með tal, erfiðleikar með samhæfingu, minnkað bragðskyn, breyttar svefnvenjur