Hai cercato la traduzione di hepsera da Francese a Islandese

hepsera 10 mg comprimés
hepsera 10 mg töflur

comment conserver hepsera ?
hvernig geyma Á hepsera

autres médicaments et hepsera
notkun annarra lyfja samhliða hepsera

hepsera avec des aliments et boissons
notkun hepsera með mat eða drykk

hepsera contient du lactose monohydraté.
hepsera inniheldur laktósaeinhýdrat.

hepsera 10 mg comprimés adéfovir dipivoxil
hepsera 10 mg töflur adefóvír tvípívoxíl

après avoir commencé le traitement par hepsera :
Þegar þú hefur töku hepsera:

n’allaitez pas pendant le traitement par hepsera.
ekki gefa barni brjóst meðan þú tekur hepsera.

si vous oubliez de prendre hepsera ou si vous vomissez
ef gleymist að taka hepsera eða þú kastar upp

le principe actif de hepsera est l’adéfovir dipivoxil.
virka innihaldsefnið í hepsera er adefóvír tvípívoxíl.

hepsera peut avoir un effet sur le fonctionnement de vos reins.
hepsera getur haft áhrif á nýrnastarfsemi.

hepsera appartient à un groupe de médicaments appelés médicaments antiviraux.
hepsera tilheyrir hópi lyfja sem nefnast veirusýkingalyf.

adressez-vous à votre médecin avant d’utiliser hepsera.
leitið ráða hjá lækninum áður en hepsera er notað.

(peuvent affecter 1 à 10 patients sur 100 traités par hepsera)
(Þessar aukaverkanir geta komið fyrir hjá 1 til 10 af hverjum 100 einstaklingum sem taka hepsera)

votre médecin vous surveillera régulièrement au cours de votre traitement par hepsera.
læknirinn mun fylgjast reglulega með þér meðan þú tekur hepsera.

(peuvent affecter moins de 1 patient sur 10 000 traités par hepsera)
(Þessar aukaverkanir geta komið fyrir hjá færri en 1 af 10.000 einstaklingum sem taka hepsera)

qu’est-ce qu’hepsera et dans quel cas est-il utilisé ?
upplýsingar um hepsera og við hverju það er notað

les risques d’utilisation d’hepsera pendant la grossesse ne sont pas connus.
ekki er vitað hvort öruggt er að nota hepsera á meðgöngu hjá konum.

ce risque est plus important en cas d’utilisation d’hepsera sur le long terme.
hættan á því að þetta gerist eykst með langtímanotkun hepsera.

en fonction des résultats de ces examens, il pourra modifier la fréquence à laquelle vous prenez hepsera.
hugsanlegt er að læknirinn geri breytingu á því hversu oft þú tekur hepsera í samræmi við niðurstöðurnar.