Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
l'iris, mydriase,
conjunctival hyperaemia),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inflammation de l’iris
bólga í sjónhimnu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anomalie de l'iris,
Ógleði, meltingar- truflanir
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anomalie de l'iris, mydriase,
augnerting, óeðlileg
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coloration plus sombre de l’iris
dekkri lithimna
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syndrome de l’iris hypotonique peropératoire
heilkenni spennuleysis í lithimnu í aðgerð (intraoperative floppy iris syndrome (ifis))
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hyperémie oculaire, hyperpigmentation de l’iris
blóðsókn til auga, dökknun lithimnu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déchirure de la rétine, inflammation de l’iris,
rof sjónu, lithimnubólga (iritis), Æðahjúpsbólga (uveitis),
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
syndrome de l’iris hypotonique peropératoire (sihp)
intraoperative floppy iris syndrome (ifis)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lemp et iris (syndrome inflammatoire de reconstitution immunitaire)
Ágeng fjölhreiðra innlyksuheilabólga (pml-heilabólga) og ónæmisendurvirkjunarheilkenni (immune reconstitution inflammatory syndrome – iris)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5/6 place de l’iris, la défense 5 92400 courbevoie
5/6 place de l’iris – la défense 5 92400 courbevoie
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ni les naevi ni les éphélides de l’iris ne paraissent affectés par le traitement.
meðferðin virðist hvorki hafa áhrif á fæðingarbletti né freknur í litu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
duotrav peut modifier la couleur de votre iris (partie colorée de votre œil).
duotrav getur breytt litnum á lithimnu (sá hluti augans sem er litaður).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
izba peut progressivement modifier la couleur de votre iris (partie colorée de votre œil).
izba getur smám saman valdið breytingum á lit lithimnu (litaða hluta augans).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in vitro, le bromfénac a inhibé la synthèse des prostaglandines dans le corps ciliaire et l’iris de lapin.
brómfenak hamlaði nýmyndun prostaglandína in vitro í litu og brárkleggja hjá kanínum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour les recommandations posologiques spécifiques à la population pédiatrique, voir la rubrique 4.2. syndrome de l’iris hypotonique peropératoire
fyrir sérstakar skammtaráðleggingar hjá börnum sjákafla 4.2. heilkenni spennuleysis í lithimnu í aðgerð (intraoperative floppy iris syndrome (ifis))
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
asthénopie, œdème conjonctival, photophobie, larmoiement, augmentation de la pigmentation de l’iris, trouble de la vision
augnþreyta, tárubjúgur, ljósfælni, táraflæði, aukning litarefna í lithimnu, þokusjón,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de même, l’iris (la partie colorée de l’œil) peut devenir flasque pendant l'intervention et ceci pourrait entrainer une lésion oculaire.
lithimnan (litaði hluti augans) getur einnig orðið slök meðan á skurðaðgerð stendur sem getur leitt til augnskaða.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: