Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ça va mal.
gli affari vanno malissimo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça va mal.
- le cose si mettono male.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça va mal ?
quanto e' brutta la situazione?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Ça va mal.
- pensa ai problemi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
là ça va mal.
pessimo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fred, ça va mal.
fred, siamo nei guai.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oh! Ça va mal.
oh, no.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Ça va mal, luke.
- questo non è buono, luke.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
messieurs ça va mal.
ebbene, signori, siamo nei guai.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merde, ça va mal.
accidenti! viene male.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Ça va mal finir.
- questa cosa non andra' a finire bene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mince, ça va mal.
oh no!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Ça va mal. - ouais.
si', e' grave.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- comment ça va ? - mal.
cosi', ma il morale e' alto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça va mal, ça va mal !
e' la fine!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
merde, ça va mal finir.
qua sono cazzi amari.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
