Hai cercato la traduzione di ange ou demon da Francese a Italiano

ange ou demon
angelo o demone

choisissez ange ou démon
d'accordo.

un ange ou un saint.
sarebbe potuto essere un angelo o un santo.

l'ange ou l'étoile?
angelo o stella?

ange ou pas, je peux vous cogner.
angelo o meno, ti piantero' un coltello in mezzo agli occhi.

suis-je un ange ou un monstre ?
sono un angelo o un mostro?

est-elle un ange... ou un diable ?
lei e' un angelo... o un diavolo?

je suis peut-être ton ange, ou satan...
forse sono il tuo angelo, oppure satana.

tu veux des larmes d'ange ou de corbeau ?
vuoi lacrime di angelo o corvo?

c'est son rôle dans mutilation high qui a changé votre vie ou demon patrol ?
e' stato il suo lavoro in "liceo della mutilazione" a cambiarti la vita, o forse "a caccia di demoni"?

tu peux décider de lui acheter un ange ou une plaque de marbre.
le compri un angelo o un agnello, la ripaghi con una lastra di marmo.

si elle est intellectuelle, il deviendra ange. ou fils de l'homme.
infine, se intellettuali, egli sarà un angelo o il figlio di un uomo.

ange ou rêve, quoi que vous soyez, je ne comprends pas cette visitation !
ti prego! angelo o sogno, chiunque tu sia, non capisco questa visitazione.

a toi de choisir : je serai un ange ou un démon. je suis folle de toi.
posso essere una santa o un demone

on ne sait même pas à qui on est en train de parler... l'ange ou l'humain.
come facciamo a sapere con chi stiamo parlando, se l'angelo o l'umano?

n'essaye pas d'agir comme si tu étais un putain d'ange ou je ne sais quoi, man
non fare tanto l'angioletto del c***o, amico.

es-tu quelque dieu, quelque ange ou quelque démon, toi qui me glaces le sang et hérisses mes cheveux ?
sei un dio, un angelo, o un diavolo che mi fa raggelare il sangue e mi fa rizzare i capelli?

je ne sais si c'était l'ange ou la part humaine, mais l'un d'entre eux vient de me botter le cul.
- non so se fosse... l'angelo o la sua parte umana, ma una delle due mi ha fatto il culo.

il peut être vexant pour les femmes, toutes les femmes, de ne pas être des vénus de botticelli, mais il est tout aussi vexant pour les hommes de ne pas être un david de michel-ange ou des apollon de praxitèle.
può essere seccante per le donne, tutte le donne, non essere veneri di botticelli, ma è altrettanto seccante per gli uomini non essere un david di michelangelo o un apollo di prassitele.

cette... "voix", qui vous apparaîtrait... s'agit-il d'un ange ou d'un saint ? ou vient-elle de dieu ?
questa voce che tu sostieni si manifesta e un angelo o un santo, o viene da dio?