Hai cercato la traduzione di arride da Francese a Italiano

arride 30 paragraphe 3
articolo 30, paragrafo 3

(loi sur la pêche, arride 42)
(legge sulla pesca, articolo 42)

licences visées à l'arride 3
licenze di cui all'articolo 3

produis visés à l'arride 1«
prodotti tü cui all'articolo 1

arride 40 — garantie de bonne exécution
articolo 40 — garanzia di esecuzione

type de recours: arride 177 du traité cee
aima (azienda di stato per gli in­terventi sul mercato agricolo)

liste prévue a l'arride 17 paragraphe 2
elenco previsto all'articolo 17, paragrafo 2

arride 29 paragraphe 5 artide 29 bis arride 29 ter
articolo 15 bis articolo 15 ter articolo 16 articolo 17 articolo 18 articolo 19 articolo 20 articolo 20 bis articolo 20 ter articolo 21 articolo 22 articolo 22 bis articolo 23 articolo 24 articolo 25 articolo 26 articolo 27 articolo 28 articolo 29, paragrafo 1 articolo 29, paragrafo 2 articolo 29, paragrafo 3 articolo 29, paragrafo 4 articolo 29, paragrafo 5

arride 14 la présente décision entre en vigueur ce jour.
la presente decisione entra in vigore oggi.

a l'arride 19, sont ajoutés les alinéas suivants:
all'articolo 19 sono aggiunti i commi seguenti:

a l'arride 17, est ajouté l'alinéa suivant:
all'articolo 17 è aggiunto il comma seguente:

arride 29 paragraphes 1 et 2 arride 7 artide 8 paragraphes 1 et 2
articolo 29, paragrafi 1—2

arride 40 — frais arride 41 — consignation du montant de frais
articolo 41 — cauzione per le spese

ce paiement est effectué au compte visé à l'arride 2 du protocole.
il pagamento e effettuato sul conto di cui all'articolo 2 del protocollo.

informations requises pour b notification visée a l'arride 10 paragraphe 2:
informazioni da fornire nella notifica ai sensi dell'articolo 10, paragrafo 2:

liste prévue à l'arride 3 paragraphe 2 premier tiret, applicable au maroc
elenco previsti) all'articolo 3. paragrafo 2, primo trattin« applicabile al marocco

(m_bar_ voir arride 5, paragraphe 3, du règlement sur les concenrra­tions.
l4)vedi articolo 5, paragrafo 3, del regolamento. ll) articolo 1 della prima direttiva 77/780/cee del consiglio,

mentionnée a l'arride 1er sont réexaminées avant la fin de la septième année de leur application.
le condizioni d'applicazione della garanzia di cui all'articolo 1 sono riesaminate prima della fine del settimo anno dalla loro applicazione.

arride 21 artide 22 artide 22 bis artide 23 artide 24 artide 25 artide 26 artide 27 artide 28 artide 29 paragraphe 1
articolo 11 articolo 12 articolo 13 articolo 14 articolo 15 articolo 16

cet élément est supprimé dans les échanges avec les États acp selon le rythme prévu à l'arride 17 paragraphe 2.
detto elemento è abolito negli scambi con gli stati acp secondo il ritmo stabilito all'articolo 17, paragrafo 2.