Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les négociations bilatérales ont débouché sur un accord d'autolimitation des exportations de la part des dix.
i negoziati bilaterali sono sfociati in un accordo di autolimitazione delle esportazioni da parte dei dieci.
aop accès au marché (2006)accord commercial (2021) accord d'autolimitation
use restituzione all'esportazione (2006) abitudine alimentare (2026)abitudine d'acquisto (2026) allargamento del mercato (2006) abolizione dei dazi doganali (2011) alleggerimento delle formalità abolizione delle restrizioni qualitative
l'accord d'autolimitation des exportations turques de fil de coton vient à expiration le 31 décembre 1985.
l'accordo di autolimitazione delle esportazioni turche di filati di cotone scade il 31 dicembre 1985.
il en résulte l’acceptation réciproquepar les institutions d’une autolimitation de leurs pouvoirs respectifs dansles domaines concernés.
ne risulta l’accettazione, daparte delle istituzioni, di un’autolimitazione dei poteri rispettivi neisettori interessati.
cest pour pallier les difficultés qui en résultent que des accords d'autolimitation ont été conclus respectivement avec la thailande et l'indonésie.
per ovviare a queste difficoltà, accordi di autolimitazione sono stati conclusi con la tailandia e con l'indonesia.