Hai cercato la traduzione di bottage da Francese a Italiano

bottage de cul imminent.
- ricevuto. calci in culo imminenti.

bottage de fesses de première ligue.
botte da major league.

et dans ton cas, la bague de bottage.
nel tuo caso, che raccoglie l'anello.

Ça va se finir en bottage de fesses.
in questo modo il gentiluomo verra' picchiato!

c'était du sérieux bottage de fesses !
quello sì che è prendere a calci qualcuno, tesoro.

"le bottage de culs est une question de bricolage."
spaccare culi nella vita e' tutta una questione di murare a secco."

avec des dialogues intelligents et des séquences de bottage de fesses
con dialoghi intelligenti e combattimenti da urlo...

le bottage de fesses s'empire en descendant les échelons.
le pedate nel culo fanno piu' male man mano che si scendono le scale.

votre comportement vous vaudra davantage qu'un bottage de fesses.
hai firmato un assegno in bianco di troppo, sei col culo a terra.

aucun d'entre vous n'avez le monopole du bottage de fesse
allora?

- hé, mec, tu peux pas faire une pause dans le bottage de culs, ok ?
- ehi, amico, non puoi prenderti un giorno di pausa dallo spaccare i culi, ok?

je suis en plein milieu d'un bottage de cul du jedi d'obi-wan.
sto nel bel mezzo di una lotta contro i jedi di obi-wan.

tout ce que tu auras très bientôt c'est un bottage de cul, si tu ne changes pas d'attitude.
ti prenderai presto delle legnate se non la smetti con quell'atteggiamento.

vraiment ? je m'apprête à prendre part à un concours national de bottage de cul sans jambes et avec un cul énorme.
sto per partecipare alle gare nazionali di calci in culo... senza le gambe e con un culo enorme!

désolé, je dois enlever mon chapeau de père noël, et mettre ma casquette de bottage de cul. mais... c'est sérieux.
beh, odio dovermi togliere il cappello di babbo natale e dovermi mettere... il cappello da rompicoglioni ma... e' una faccenda seria.

- non, mais toi oui, car tu es sur le terrain d'axl où tu seras diplômé en "bottage de cul"
- no, ma la tua si', perche' sei appena entrato nella scuola di axl dove ti laureerai in:

ecoute, chaque fois que je me suis fait botter le cul, que ce soit littéralement me faire botter le cul ou un bottage de cul émotionnel, j'ai fait la même chose.
sentite, ogni volta che mi facevano il culo, sia che fosse letteralmente il mio culo sedere o il mio culo cuore emotivo, facevo una cosa sola.

de nos jours, un adjoint au directeur, fait plus d'administratif que de bottages de fesses.
attualmente il lavoro da vicepreside e' principalmente amministrativo e... non molto da castigatore.