Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je broie.
io si'. io... io macino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- je broie.
- macino.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je broie dur.
- si'. ok.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oui, il broie.
eccome se ha concluso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je broie du noir.
- perché?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- igor broie du noir.
- igor é molto depresso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allez, broie-le !
avanti...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais je broie du noir
- ma io conosco la tristezza
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je broie les herbes.
io prendo le erbe.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non, je broie plus fort.
- no. io macinero' di piu'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on leur broie les mains.
gli spaccano le mani.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- mais moi, je broie réellement.
- ma io... macino, per davvero.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et alors on broie du noir...
poi diventa buio pesto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
noir. comme ce que je broie.
nero, come l'interno della mia anima.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- vous voulez que je le broie?
- vuole che lo distrugga?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je broie du noir en ce moment.
e' un figo. sto passando un periodo davvero buio al momento.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- prends deux crapauds, broie-les...
- si prendono due rospi, si macinano... - avevo capito.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
harry, par contre, broie du noir.
harry, al contrario, tiene tutto per se'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on entre là dedans et on broie.
- non ci serve.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ensuite, broie la racine de satyrion.
poi devi schiacciare la radice di satirio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: