Hai cercato la traduzione di c'est la rentrée da Francese a Italiano

c'est la rentrée
sei qui?

c'est la rentrée.
- primo giorno di scuola.

c'est la rentrée !
e' il primo giorno di scuola!

puis, c'est la rentrée.
poi iniziera' la scuola.

c'est bientôt la rentrée.
tra un po' ricomincia la scuola.

c'est la rentrée des enfants.
tu non sei l'uomo di niente.

alors... c'est la rentrée hein ?
allora... primo giorno del ritorno a scuola, eh?

la rentrée
di ritorno a scuola.

la rentrée.
dall'inizio della scuola.

c'est la rentrée, aujourd'hui, non ?
la scuola inizia oggi, vero?

À la rentrée
ciao ciao fino al prossimo autunno

À la rentrée ?
quando la scuola ricomincia... sì.

le seul point crucial, c'est la rentrée.
l'unico momento critico è il rientro.

c'était comment la rentrée ?
com'e' andato il primo giorno?

- c'est la rentrée et ta mère t'embrasse !
e' il primo giorno e tua mamma ti saluta baciandoti?

c'est la rentrée a sky, on est les meilleurs
di nuovo a scuola, e siamo in tanti

c'est la rentrée à l'école de la forêt.
scuola forest è di nuovo in sessione.

jusqu'à la rentrée.
- gia', gia'. fino al prossimo autunno.

vol pendant la rentrée
volo di rientro

c'était juste avant la rentrée...
poco prima che la scuola ricominciasse...