Hai cercato la traduzione di calcifiée, calcifiée da Francese a Italiano

Francese

Traduttore

calcifiée, calcifiée

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

bursite calcifiée

Italiano

borsite calcarea

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- avec une structure calcifiée.

Italiano

una mandibola deformata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

oui. sa valvule mitrale est complètement calcifiée.

Italiano

la valvola mitrale e' completamente calcificata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dans la partie transaxiale, une valvule mitrale calcifiée.

Italiano

nella parte transassiale, calficazione della valvola mitralica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ces traces de matière calcifiée sur le tibia ?

Italiano

queste linee di materiale calcificato?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- si la valve est calcifiée, on aura notre réponse.

Italiano

se la valvola sara' calcificata, sara' la nostra risposta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

Ça ferait six ans ici avec vos anciens petits amis. ceci est de la plaque calcifiée.

Italiano

sono sei anni quassu' da sola con i tuoi vecchi fidanzati.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

on a pas besoin du remède contre silas. c'est une statue calcifiée.

Italiano

e dai, non ci serve la cura per silas, e' una statua calcificata, ormai.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il a été prétendu récemment que la res constituait une excellente méthode de détection des denrées irradiées contenant de l'os ou de la cuticule calcifiée, même en l'absence de témoins non irradiés.

Italiano

e' stato recentemente affermato che l'esr consente di praticare un ottimo metodo pen Γ identificazione di alimenti irradiati contenenti ossa o cuticola calcificata, anche in mancanza di prodotti di riferimento ron irradiati.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les patients étaient exclus si la déformation consistait en une courbure ventrale, s’ils présentaient une déformation en sablier isolée ou une plaque calcifiée susceptible d’interférer avec la procédure d’injection.

Italiano

i pazienti sono stati esclusi se presentavano una curvatura ventrale, una deformazione a clessidra isolata o una placca calcificata che avrebbe potuto interferire con la tecnica d’iniezione.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ablation de dépôts calcifiés

Italiano

rimozione di depositi calcifici

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,913,793,576 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK