Hai cercato la traduzione di capricieuse da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

capricieuse.

Italiano

testarda?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle est capricieuse.

Italiano

e' capricciosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

tu es capricieuse !

Italiano

- basta con le proteste sei troppo capricciosa

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

– sorcière capricieuse !

Italiano

- ira-irascibile strega!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

capricieuse et têtue.

Italiano

tutta d'un pezzo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est la capricieuse.

Italiano

no, mary teresa è quella alla moda

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

capricieuse comme avril.

Italiano

capricciosa come aprile.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

ma fille est capricieuse ?

Italiano

le scenate di mia figlia?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- elle est un peu capricieuse.

Italiano

- e' un po' capricciosa...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

garce, capricieuse, crétine !

Italiano

- vendi l'asino? - brutta spiritosa, cretina!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

syndrome de la main capricieuse

Italiano

sindrome della mano aliena

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

elle est gâtée et capricieuse.

Italiano

- È viziata...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

je suis capricieuse, pas lunatique.

Italiano

ciao, regina. non fare giochetti con me, ragazzino.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

c'est une déesse capricieuse.

Italiano

e' una divinità capricciosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

on dirait une gamine capricieuse.

Italiano

ti comporti come una bambina capricciosa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

- elle est juste un peu capricieuse.

Italiano

oh, e' solo un po' esigente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

pourquoi es-tu aussi capricieuse ?

Italiano

perchè sei così capricciosa?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

cette soif est parfois très capricieuse.

Italiano

questa è la storia vera di una fame eccentrica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle est adorable, mais un peu capricieuse.

Italiano

cioe', lei ovviamente e' un tesoro ma un pochino difficile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

elle devient capricieuse ces temps-ci.

Italiano

È molto delicato, ultimamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,130,573 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK