Hai cercato la traduzione di carboxyméthylique da Francese a Italiano

groupe carboxyméthylique
gruppo carbossimetilico

Éther carboxyméthylique du dextran
destrano, carbossimetil etere

Éther 6-(carboxyméthylique) de la chitine
chitina, 6-(carbossimetil) etere

Éther carboxyméthylique de cellulose, sel de calcium
cellulosa, carbossimetil etere, sale di calcio

sel sodique de l'éther carboxyméthylique de cellulose
cellulosa, carbossimetil etere, sale di sodio

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique de cellulose
sale sodico dell’etere carbossimetilico della cellulosa

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique de cellulose réticulé
sale sodico dell’etere carbossimetilico reticolato della cellulosa

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique et de l'éther 2-hydroxyéthylique de la cellulose
cellulosa, carbossimetil 2-idrossietil etere, sale di sodio

sel de sodium de l'éther carboxyméthylique et de l'éther 2-hydroxypropylique de gomme de guar
gomma guar, carbossimetil 2-idrossipropil etere, sale di sodio

sel de sodium partiel d'un éther carboxyméthylique de cellulose, celle-ci provenant directement de souches naturelles de matières végétales fibreuses
la carbossimetilcellulosa è un sale sodico parziale di un etere carbossimetilico della cellulosa, che è ottenuta direttamente da ceppi naturali di fibre vegetali

la carboxyméthyl-cellulose sodique est le sel de sodium partiel d’un éther carboxyméthylique de cellulose, celle-ci provenant directement de souches de matières végétales fibreuses»
la carbossimetilcellulosa sodica è un sale sodico parziale di un etere carbossimetilico della cellulosa, che è ottenuta direttamente da ceppi naturali di fibre vegetali»