Hai cercato la traduzione di commettons da Francese a Italiano

nous commettons des erreurs.
commettiamo errori.

nous commettons tous des erreurs.
compiamo tutti degli sbagli nel corso degli anni.

commettons plein de péchés !
commettiamo un sacco di peccati!

commettons le péché de gourmandise.
preparami qualcosa di peccaminoso.

des erreurs, nous en commettons tous.
sbagli, sapete... ne facciamo tutti.

"nous commettons son corps au sépulcre,
egli fiorisce come il fiore del campo;

c'est vrai, nous commettons des erreurs.
sì, facciamo degli errori.

nous commettons tous des erreurs, ma chérie.
facciamo tutti degli sbagli, tesoro.

mais nous commettons toujours les mêmes erreurs.
noi invece continuiamo a commettere gli stessi errori.

nous commettons des erreurs envers nous-mêmes.
condannando gli errori che noi stessi abbiamo commesso.

ne commettons pas cette erreur, je vous en prie.
non commettiamo questo errore, per favore.

pourquoi commettons-nous toujours les mêmes erreurs.
perche' continuiamo a fare gli stessi errori. ancora e ancora.

ne commettons pas les mêmes erreurs au niveau européen.
non dobbiamo ripetere a livello europeo gli stessi errori.

cela prouve une fois encore que nous commettons quelques erreurs.
anche questo prova che stiamo commettendo degli errori.

ne commettons pas à nouveau cette erreur pour la tchétchénie!
non commettiamo questo errore anche per quello che riguarda la cecenia!

ne commettons pas les mêmes erreurs qu'en ex-yougoslavie!
non commettiamo gli stessi errori compiuti nell'ex jugoslavia!

nous devrions être suffisamment honnêtes pour reconnaître nos erreurs lorsque nous en commettons.
dobbiamo essere tanto onesti da ammettere i nostri eventuali errori.

nous commettons des erreurs, mais nous les acceptons et allons de l'avant.
certo, facciamo degli errori, ma li ammettiamo e andiamo avanti.

j'ai juste besoin de savoir si tu penses que nous commettons une erreur.
- devo solo sapere se credi che stiamo commettendo un errore.

lorsque nous commettons une erreur, nous ne devons pas en rejeter la faute sur un autre.
sono lieto di aver potuto conoscere anche il parere del parla mento.