Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ils comportent une
essi comportano una
Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
comportent un composant
includono il componente
Ultimo aggiornamento 2017-03-20
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
ils se comportent mal.
- si stanno comportando male.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces mesures comportent:
queste includono:
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
elles comportent notamment :
esse comportano:
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ...ils se comportent étrangement.
- si comportano più stranamente di altri.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces modalités comportent notamment
tali modalità comprendono, in particolare:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles comportent cinq colonnes.
esse presentano cinque colonne :
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces informations comportent notamment:
in particolare, le informazioni riguardano:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
celles-ci comportent notamment:
queste riguardano in particolare:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils comportent six chiffres significatifs.
tali tassi si compongono di sei cifre significative.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
les vérifications comportent en outre:
rientrano inoltre fra queste verifiche:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
les mesures comportent, par principe :
le misure comportano, per principio:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chaque cubes se comportent différemment.
ogni cubo si sta comportando in modo individuale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3975/87 ( spécifiques qu'ils comportent.
3975/87 (4) dovrebbero essere modificati per sopprimere le specifiche disposizioni procedurali in essi contenute.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces chemins de l'insertion comportent :
queto obiettivo, intitolato "strada verso l'integrazione", comprende:
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ces déclarations comportent les éléments suivants:
le dichiarazioni di cattura comprendono:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles comportent les types suivants: 1.
tipi di istituzioni dell'insegnamento superiore
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces accords comportent plusieurs aspects importants:
gli accordi presentano vari aspetti di rilievo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conseil «affaires générales» et comportent souvent
cipro, malta e turchia svolgono parallelamente alle sessioni del consiglio
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: