Hai cercato la traduzione di configurable da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

configurable

Italiano

parametrabile

Ultimo aggiornamento 2017-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

exportation configurable

Italiano

export configurabile

Ultimo aggiornamento 2013-02-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

équipement de codage configurable

Italiano

apparecchiatura di codificazione versatile

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ce port n'est pas configurable.

Italiano

questa porta non è configurabile.

Ultimo aggiornamento 2016-10-04
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

gamme de pics configurable & #160;:

Italiano

intervallo picco configurabile:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

mise en place d'un équipement configurable

Italiano

installazione di apparecchiature versatili

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

aucune option configurable pour cette imprimante.

Italiano

nessuna opzione configurabile per questa stampante.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

interface de développement intégré configurable et extensible

Italiano

ide configurabile ed estensibile

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

kde offre un environnement de bureau hautement configurable.

Italiano

il desktop stesso, sul quale si possono salvare cartelle e file usati più di frequente.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un gestionnaire de fenêtres très configurable fondé sur blackboxname

Italiano

un gestore di finestre molto personalizzabile basato su blackboxname

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

en option, configurable via une clé de numéro de série

Italiano

funzionalità opzionale, configurabile tramite numero di serie

Ultimo aggiornamento 2016-10-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

volume d'écoute maximal configurable par l'utilisateur

Italiano

livello di volume massimo configurabile dall'utente

Ultimo aggiornamento 2011-02-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la gestion des types mime par kde est très puissante, et très configurable.

Italiano

kde è dotato di un certo numero di tipi mime predefiniti, ma puoi aggiungere i tuoi mime scegliendo dal menu di konqueror:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

gestionnaire de fichier à interface graphique complètement configurable et à double panneau

Italiano

file manager a due pannelli per x completamente configurabile

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

délai configurable avant qu'un article sélectionné soit considéré comme lu.

Italiano

ritardo configurabile tra la selezione dell' articolo ed il cambio del suo stato a « letto ».

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

pare-feu : message-bannière configurable pour les messages du pare-feu

Italiano

firewall: messaggi a tendina configurabili per gli avvisi del firewall

Ultimo aggiornamento 2017-03-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ouvrez la visibilité sur le tableau cible n'est pas configurable pour ce type de champs

Italiano

aprire la visibilità sulla tabella target' non è configurabile per questo tipo di campi

Ultimo aggiornamento 2013-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

ouvrez la visibilité actuelle sur le tableau courant n'est pas configurable pour ce type de champs

Italiano

aprire la visibilità sulla tabella corrente' non è configurabile per questo tipo di campi

Ultimo aggiornamento 2013-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

le programme avg sur la station se connecte à présent au serveur et est configurable par la console avg admin.

Italiano

la workstation con avg si connetterà al server e sarà configurabile mediante avg admin console.

Ultimo aggiornamento 2016-10-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

— définition de paramètres de base pour la réalisation d'un équipement de codage configurable. figurable.

Italiano

— definizione dei parametri fondamentali per la realizzazione di apparecchiature di co­dificazione versatili.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,892,534 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK