Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
congratulations on your graduation
congratulazioni per la tua laurea
Ultimo aggiornamento 2013-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laissez tomber les congratulations !
lasciate stare le congratulazioni!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- and congratulations on the pulitzer.
- e congratulazioni per il pulitzer.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
♪ light up my life... ♪ congratulations.
congratulazioni!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
congratulations, je ne suis pas très surpris.
non sono per nulla sorpreso. amo trascorrere le mie vacanze sulla terra.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand vous aurez fini les congratulations, pourrons-nous retourner au manoir?
quando l'ovazione sarà terminata, potremmo tornare alla residenza?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
au milieu de tous nos congratulations, on a oublié un principe fondamental de croissance intelligente.
i mezzo a tante congratulazioni, abbiamo dimenticato un principio di crescita intelligente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bienvenue, jeune homme. au début, c'est un tas de présentations et de congratulations.
ah, quello che viene adesso sono soltanto presentazioni e strette di mano.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quand les congratulations auront pris fin, rejoignez-nous, le cdt powell et moi, dans mon cabinet.
contrammiraglio torrey, quando i brindisi saranno esauriti, raggiunga me e il capitano di fregata powell nel mio studio. - arrivederci, signori.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
madame le président, en tant que nordique, je n' ai guère l' habitude de m' épancher en congratulations superflues.
signora presidente, vengo dal nord e per questo motivo non sono abituato a complimentarmi per una relazione se non necessario.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
c'est l'occasion de leur transmettre nos félicitations! congratulations, mister cantor! warm regards, mister ashby!
e' quindi il caso di congratularsi con loro! congratulations, mister cantor, warm regards, mister ashby.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mais je ne veux pas en rester aux congratulations réciproques, je veux aborder les domaines où vous avez apporté des critiques ou exigé des mesures supplémentaires, à savoir les domaines de la politique du personnel et de l' aide extérieure.
ma non voglio limitarmi a questo e intendo prendere in esame tutti i punti in merito ai quali permangono delle critiche da parte vostra e vengono richieste ulteriori misure, segnatamente nei settori della politica del personale e delle azioni esterne.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
, parfois continue par un des suivants: • have a • happy • how are you • let's be friends • darling • so cool a flash,enjoy it • your password • honey • some questions • please try again • welcome to my hometown • the garden of eden • introduction on adsl • meeting notice • questionnaire • congratulations • sos!
, a volte seguito da uno dei seguenti: • have a • happy • how are you • let's be friends • darling • so cool a flash,enjoy it • your password • honey • some questions • please try again • welcome to my hometown • the garden of eden • introduction on adsl • meeting notice • questionnaire • congratulations • sos!
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: