Hai cercato la traduzione di detache da Francese a Italiano

detache toi ... maintenant.
separazione dall'aliante... ora.

- detache cette corde.
- sciogli quella corda.

je vous detache et...adiós, c'est ca ?
slegarti e poi adios, no?

sois pret à prendre un air detache si ça ne marche pas.
sii pronto a non dar peso all'invito se risponde in modo indifferente.

celui des choux de bruxelles non pares doit avoir ete detache a sa base;
quello dei cavoli di bruxelles non mondati deve essere staccato alla base;

#! /bin/ sh stty -echo exec / usr/ sbin/ pppd -detach silent modem
#! /bin/ sh stty -echo exec / usr/ sbin/ pppd -detach silent modem