Hai cercato la traduzione di dresseur da Francese a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

French

Italian

Informazioni

French

dresseur

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

il est dresseur.

Italiano

il mio ragazzo e' un addestratore di delfini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

dresseur de gerbes

Italiano

leva covoni

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vous êtes le dresseur.

Italiano

lei e' "lo psicologo da cani".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

qui sera le dresseur ?

Italiano

chi di voi due sarà l'educatore?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- le dresseur la pose.

Italiano

- ce la mette il domatore.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- c'est le dresseur...

Italiano

- lui è l'addestratore...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ou dresseur de dauphins.

Italiano

oppure addestratore di delfini.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

leur meilleur dresseur canin.

Italiano

e' un po' lo "psicologo da cani" della base.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

- je vais faire le dresseur.

Italiano

- farò io il domatore, allora. posso?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le dresseur prend son fouet.

Italiano

ora, il domatore prende la frusta. frusta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- je suis leur dresseur de lions.

Italiano

- sono il loro domatore di leoni.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

j'ai été dresseur d'éléphants.

Italiano

una volta facevo il domatore di elefanti.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

comme dresseur, on fait pas mieux.

Italiano

come ammaestratore non c'è di meglio.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un dresseur qu'on ne remarque pas ?

Italiano

ma che entrano ed escono inosservati?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

je devrais peut-être prendre un dresseur.

Italiano

forse e' meglio che lo faccia addestrare. ci ho gia' pensato.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

je suis dresseur d'animaux sous le chapiteau

Italiano

sono un gran domatore

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

curly est le meilleur dresseur d'angleterre.

Italiano

curly e' il miglior stalliere d'inghilterra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

je ne suis pas dresseur. elle ne va pas tarder.

Italiano

- nostra e'ia sta per tornare.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- tu devrais l'emmener chez un dresseur non?

Italiano

- oppure si potrebbe portarlo a una classe di addestramento del cane?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

au boulot, on m'appelle le dresseur de machines.

Italiano

- certo. - in ufficio mi chiamano - "l'uomo che sussurrava alla tecnologia".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,286,941 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK