Hai cercato la traduzione di en ce sens da Francese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

en ce sens,

Italiano

in questo senso c’è bisogno di

Ultimo aggiornamento 2020-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

"en ce sens, (…)

Italiano

a tal fine, (...)

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Francese

- poursuivre en ce sens.

Italiano

- le isole sono nostre e procederemo di conseguenza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

on travaillera en ce sens.

Italiano

ci lavoreremo su.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

i1 concluait en ce sens:

Italiano

diritto comunitario

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

en ce sens, il conviendrait:

Italiano

in questo senso converrebbe:

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

travaillons-nous en ce sens?

Italiano

vi stiamo lavorando?

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

en ce sens vous avez bien agi.

Italiano

bisogna semplificare le cose.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

elle observe en ce sens que:

Italiano

in tal senso osserva che:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

pas malade en ce sens-là.

Italiano

basta guardarlo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

tout a été orchestré en ce sens

Italiano

lasciate che il rito della sua rinascita cominci!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

elle était toxique en ce sens.

Italiano

era tossica in quel modo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

en ce sens, je peux la saluer.

Italiano

prendo come esempio il programma leader.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

j'ai été formée en ce sens.

Italiano

sono stata addestrata.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

deux mesures sont prises en ce sens.

Italiano

per raggiungere tale scopo si sta procedendo in due direzioni.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

atelle fait des propositions en ce sens ?

Italiano

nonostante la nostra esasperazione ed indignazione per questa guerra atroce non dobbiamo dichiararci vinti.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

j' applaudis tout effort en ce sens.

Italiano

plaudo a ogni iniziativa in tal senso.

Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

la commission entend œuvrer en ce sens.

Italiano

questa commissione intende mantenerla.

Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

en ce sens, je rejoins notre rapporteur.

Italiano

È sbagliato dunque mettere in primo piano criteri quantitativi, come propone di fare la commissione nel suo documento strategico.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Francese

l'ue soutiendra les initiatives en ce sens.

Italiano

l’ue appoggerà le iniziative volte a conseguire gli obiettivi suddetti.

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Woodalf@gmail.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,032,029,833 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK