Hai cercato la traduzione di en pente douce da Francese a Italiano

c'est en pente douce !
e' in leggera pendenza!

voie en pente
binario en pendenza

tout en pente.
tutto in discesa.

terrasse en pente
terrazza in pendenza

atterrissage en pente.
atterraggio in collina.

montez en pente douce jusqu'au petit pont.
proseguire in leggera salita fino ad un ponticello.

• des éléments en pente?
• degli elementi in pendenza?

chevron incliné en pente
trave inclinata

son front est en pente.
la fronte e inclinata come un tetto di lamiera.

pour les toits en pente :
per i tetti in pendenza:

le chemin ètait en pente
ho seguito la processione

elle descend en pente raide.
poi, dopo una ripida pendenza.

courbe d'audition en pente
curva uditiva in pendenza

allez-y en pente raide.
aumenta la pendenza.

pas si tu te gares en pente.
se parcheggi su una collina non servira'.

vous sentez que vous êtes en pente ?
- ti sei accorta di essere in salita? - no.

rampe de chargement en pente inclinée
rampa inclinata di caricazione

le terrain était en pente et tout.
una discesa e tutto il resto.

écran à sédiment avec seuil en pente
dispositivo di deviazione del trasporto solido sabbioso con soglia in pendenza

c'est le champ en pente au sud.
- il territorio di south spring.