Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
s'estompe
si sta dissipando
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"s'estompe
"si apre
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- s'estompe ?
- sbiadiscono?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estompe les inactifscomment
scurisci le inattivecomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la culpabilité s'estompe.
ecco cos'ho imparato io.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'amour s'estompe.
l'amore... l'amore se ne va.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bernard s'estompe aussi.
anche bernard perde intensità.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais son air impassible s'estompe.
ma l'espressione da dura sta sparendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"la fumée épaisse s'estompe
"ll fumo denso si apre
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
[l'écho s'estompe] dexter.
dexter.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et le passé s'estompe au loin
andthepastfadesaway
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mon rouge à lèvres s'estompe.
il mio rossetto sta sbiadendo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sinon, l'effet s'estompe.
- l'effetto tende a diminuire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je pense que le gonflement s'estompe.
sai, credo si stia sgonfiando.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- l'effet du paralysant s'estompe.
- lui dov'e'?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
après ia passion ia flamme s'estompe.
dopo ia passione rimane l'affetto.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ça fait mal. la péridurale s'estompe sheryll.
- l'epidurale ha perso effetto,
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- viens là. avant que ça s'estompe !
- vieni qui, non rovinare tutto!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien,bien goetde jouer till la lumière s'estompe
va bene, va bene, andate e giocate finchè ci sarà luce, allora.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coincé, jusqu'à ce que le sort s'estompe.
intrappolato, fino alla fine dell'incantesimo.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: