Hai cercato la traduzione di fondamentalisme da Francese a Italiano

fondamentalisme
fondamentalismo

fondamentalisme et ordre juridique européen
fondamentalismo e ordinamento giuridico europeo

affirmer la dignité femmes face fondamentalisme
l'accesso ad alcune banche dati comunitarie, come celex. dovrebbe essere gratuito.

groupe "fondamentalisme extrémiste et terrorisme"
gruppo sul fondamentalismo radicale e il terrorismo

rapport sur le fondamentalisme extrémiste et le terrorisme
relazione del gruppo sul fondamentalismo radicale e il terrorismo

useculture régionale (2�31) fondamentalisme religieux
use cultura regionale (2831) far ma co fondamentalismo religioso

le fondamentalisme doit être clairement distingué de la religion.
il fondamentalismo va distinto nettamente dalla religione.

fondamentalisme, racisme et sexisme ont les mêmes racines.
i punti poi, - cinque - sono i seguenti.

c'est là une forme de fondamentalisme que ce parlement...
questo è il tipo di fondamentalismo che questo parlamento...

caudron sectes qui sont des formes de fondamentalisme très dan­gereuses.
hager dola con l'islamismo e ignorando le cause politiche, so ciali e culturali all'origine.

le fondamentalisme et l' intolérance représentent des menaces grandissantes.
il fondamentalismo e l' intolleranza sono minacce sempre più gravi.

je suis bien moins préoccupé par le fondamentalisme et il a également été
se nei prossimi dodici mesi la politica turca resterà immutata, si dovrà procedere ad una riconsiderazione della cooperazione nell'ambito dell'unione doganale.

droits de la femme affirmer la dignité des femmes face au fondamentalisme
cultura la politica di comunicazione dell'unione

ni le fondamentalisme ni le relativisme n'aident à la proposition pastorale.
né il fondamentalismo né il relativismo aiutano nella proposta pastorale.

de vote positif, le fondamentalisme fera une nouvelle percée lors des prochaines élections.
questo parlamento e la ce hanno perso molta credibilità per la loro incapacità di influire sugli eventi in bosnia.

le fondamentalisme surgit lorsque nous for çons les autres à adopter les mêmes croyances.
tratta un argomento non solo delicato, ma anche difficile da affrontare.

elevé dans la laïcité, à l'adolescence, il adopte le fondamentalisme radical.
cresciuto quasi da laico, da ragazzino abbraccia il fondamentalismo.

octobre i - 2002 fondamentalisme. l'europe serait alors la première touchée.
accordo eurómediterraneo di associazione ue/algeria

cependant, je crois que la commission sous-estime dans certains domaines le fondamentalisme économique.
ma, dice la commissione, prima o poi questo avverrà; prima o poi capiremo anche noi che questo è il solo modo di negoziare.

ni le fondamentalisme ni le relativisme n'aident à la proposition pastorale.
né il fondamentalismo né il relativismo aiutano nella proposta pastorale.