Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il n'a pas le droit de sortir.
non e' autorizzato ad alzarsi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on n"a pas droit de sortir...
non si puó uscire...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
je n'ai pas le droit de sortir !
non posso andare fuori!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'a pas le droit de...
non ha diritto di...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu n'as pas le droit de me sortir.
io sono a uppsala con gli allievi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- on n'a pas le droit de...
- noi non possiamo...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- elle n'avait pas le droit de sortir.
a beth non era permesso uscire con i ragazzi.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
danny n'avait pas le droit de sortir.
a danny non e' permesso andarsene.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et toi, tu n'as pas le droit de sortir ?
cioè, non puoi uscire?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle n'a pas le droit de mourir.
non deve morire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'a pas le droit de courir !
judson non deve correre!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- elle n'a pas le droit de conduire !
- lei non ha la patente!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... n'a pas le droit de s'en tirer.
so che qualcuno si chiedera'... perche' non ho ucciso direttamente susan.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu n'as même pas le droit de sortir de la maison.
non puoi nemmeno uscire di casa.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- il n'a pas le droit de s'amuser ?
- non ha diritto a un po' di divertimento?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sauf qu'on n'a pas le droit de sortir avec quelqu'un d'autre.
eccetto, naturalmente a nessuno di noi due e' permesso uscire con qualcun altro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en été ma sœur et moi n'avions pas le droit de sortir.
d'estate, io e mia sorella non potevamo mai uscire.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai le droit de sortir, non ?
ho il permesso di uscire, no?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il n'a pas le droit de sortir tout seul, sinon il risque d'être tué.
non puo' andare fuori liberamente o qualcuno lo uccidera'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'ai pas le droit de sortir aprés 9 heures.
e mio padre non mi lascia uscire dope le 9 di sera.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: