Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pila (gressan)
pila (gressan)
Ultimo aggiornamento 2008-08-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
gressan (pila) :
gressan (pila):
Ultimo aggiornamento 2008-04-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
pila (hameau de gressan).
pila (frazione di gressan).
Ultimo aggiornamento 2008-05-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
fête des pommes de antey et de gressan
festa delle mele di antey e gressan
Ultimo aggiornamento 2008-01-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
château-fort de la bagne (gressan) :
casaforte di la bagne (gressan):
Ultimo aggiornamento 2007-11-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
circuit cyclosportif n°18 pont suaz (aoste) pila (gressan)
ciclotour 18 pont suaz (aosta) pila (gressan)
Ultimo aggiornamento 2008-05-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
de pila, un hameau de la commune de gressan, prenez le télésiège de chamolé.
da pila, frazione in comune di gressan, prendere la seggiovia dello chamolé.
Ultimo aggiornamento 2008-04-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
en partant de gressan prendre la route pour pila en direction des hameaux de clapey et de piscine.
da gressan, imboccare la strada per pila e dirigersi verso le frazioni di clapey e piscine.
Ultimo aggiornamento 2008-08-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
passer la commune de charvensod et après environ 18 km de tournants vous arrivez à pila, fraction de la commune de gressan.
si supera il comune di charvensod e con numerosi tornanti dopo circa km 18 si raggiunge la località di pila, frazione del comune di gressan.
Ultimo aggiornamento 2007-09-12
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Riferimento:
À gressan, les célébrations coïncident avec le concours du meilleur producteur</span>
a gressan i festeggiamenti coincidono con il concorso che assegna il riconoscimento alla migliore produzione</span>
Ultimo aggiornamento 2008-01-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la porta principalis dextera se trouve du côté méridional des remparts et permettait d'accéder à la campagne et au pont sur la dora situé dans le hameau de clerod de gressan.
la porta principalis dextera si trovava nella cortina meridionale delle mura e permetteva di accedere alla campagna e al ponte sulla dora situato in localita clerod di gressan.
Ultimo aggiornamento 2008-06-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
passer la commune de charvensod et après environ 18 km de tournants vous arrivez à pila, fraction de la commune de gressan.
si supera il comune di charvensod e con numerosi tornanti dopo circa km 18 si raggiunge la località di pila, frazione del comune di gressan.
Ultimo aggiornamento 2007-09-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
<br>tourner à droite, traverser pollein et rejoindre le prochain rond-point à quelques kilomètres. tourner à droite et prendre la route pour gressan.
<br>qui svoltare a destra, attraversare pollein e raggiungere dopo pochi chilometri ancora una rotonda da dove, volgendo a destra si imbocca la strada per gressan.
Ultimo aggiornamento 2007-09-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
traverser la commune de charvensod et après environ 18 km et de nombreux virages entrer dans pila, hameau de la commune de gressan. passer devant le premier grand parking, prendre le tunnel et tourner à droite pour arriver au complexe résidentiel.
si supera il comune di charvensod e con numerosi tornanti dopo circa km 18 si raggiunge la località di pila, frazione del comune di gressan, si oltrepassa il primo grande parcheggio, si imbocca il tunnel dal quale sulla destra si raggiunge il residence.
Ultimo aggiornamento 2007-09-12
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
aoste - brissogne - charvensod -gressan - pila - jovenÇan - pollein - quart - saint-christophe
aosta - brissogne - charvensod -gressan - pila - jovenÇan - pollein - quart - saint-christophe
Ultimo aggiornamento 2007-12-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dans l'agglomération, au rond-point près de la mairie, tourner à gauche et continuer vers pila. après quelques kilomètres et plusieurs virages, arriver à pila qui appartient à la commune de gressan.
giunti nell'abitato, alla rotonda nei pressi del municipio svoltare a sinistra e proseguire quindi per pila, dopo alcuni km e diversi tornanti si raggiunge la loc di pila, frazione di gressan.
Ultimo aggiornamento 2007-09-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: