Hai cercato la traduzione di hydrochlorure da Francese a Italiano

Francese

Traduttore

hydrochlorure

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Italiano

Informazioni

Francese

hydrochlorure de caoutchouc

Italiano

gomma idroclorurata

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

atovaquone et hydrochlorure de

Italiano

atovaquone e proguanil

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hydrochlorure de phénylhydrazine [3]

Italiano

idrocloruro di fenilidrazina [3]

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

fluoxétine (sous la forme d’hydrochlorure)

Italiano

fluoxetina (come cloridrato)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hydrochlorure de 2,4,5-triméthylaniline [2]

Italiano

2,4,5-trimetilanilina cloridrato [2]

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

elle est généralement obtenue sous forme d'hydrochlorure

Italiano

lo si ottiene usualmente sotto forma di cloridrato

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il contient le principe actif hydrochlorure de clomipramine.

Italiano

contiene il principio attivo clomipramina cloridrato.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

hydrochlorure de 4-chloro-o-toluidine [2]

Italiano

4-cloro-o-toluidina cloridrato [2]

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

(équivalent à 72,34 mg d'hydrochlorure de fluoxétine)

Italiano

(equivalenti a 72,34 mg di fluoxetina cloridrato)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

(équivalent à 18,08 mg d'hydrochlorure de fluoxétine) reconcile 32 mg

Italiano

(equivalenti a 18,08 mg di fluoxetina cloridrato) reconcile 32 mg

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

16 mg de fluoxétine (équivalent à 18,08 mg d'hydrochlorure de fluoxétine)

Italiano

16 mg di fluoxetina (equivalenti a 18,08 mg di fluoxetina cloridrato)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

comprimés à croquer pour chiens reconcile 16 mg fluoxétine (sous la forme d'hydrochlorure)

Italiano

reconcile 16 mg compresse masticabili per cani fluoxetina (come cloridrato)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

polymère dérivé de l'alanine, de l'histidine et de la lysine, dérivé de cuivre, hydrochlorure

Italiano

polimero ottenuto da alanina, istidina e lisina, derivato del rame, cloridrato

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un flacon de 4 ml contient de l'hydrochlorure de phényléphrine équivalant à 40,6 mg de phényléphrine et du kétorolac trométamol équivalant à 11,5 mg de kétorolac.

Italiano

un flaconcino da 4 ml contiene fenilefrina cloridrato, pari a 40,6 mg di fenilefrina, e ketorolac trometamolo, pari a 11,5 mg di ketorolac.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la roténone, l’extrait d’equisetum et l’hydrochlorure de quinine sont des substances désignées dans la quatrième phase du programme.

Italiano

il rotenone, l’estratto di equiseto e la chinina cloridrata sono sostanze che rientrano nella quarta fase del programma.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dans le cadre de cette saisine, une question a été soulevée sur l'efficacité comparée de glucomed contenant de l'hydrochlorure de glucosamine et du sulfate de glucosamine.

Italiano

nell’ ambito della presente procedura di deferimento è stato chiesto se glucomed contenente glucosamina cloridrato presentasse la stessa efficacia della glucosamina solfato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

si les symptômes sont sévères ou persistants, il est possible d’utiliser un antidote (l’hydrochlorure d’atipamézole).

Italiano

se i sintomi sono gravi o persistenti, utilizzare l’antidoto (atipamezolo cloridrato).

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

comprimés à croquer pour chiens reconcile 8 mg comprimés à croquer pour chiens reconcile 16 mg comprimés à croquer pour chiens reconcile 32 mg comprimés à croquer pour chiens reconcile 64 mg fluoxétine (sous la forme d'hydrochlorure)

Italiano

reconcile 8 mg compresse masticabili per cani reconcile 16 mg compresse masticabili per cani reconcile 32 mg compresse masticabili per cani reconcile 64 mg compresse masticabili per cani

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

bien que les données ne soient pas uniformément positives, il a été estimé que l'ensemble glucosamine, hydrochlorure et sulfate, a montré son efficacité pour le soulagement symptomatique des patients atteints d'ostéoarthrite légère à modérée du genou.

Italiano

benché i dati non siano uniformemente positivi, si è giunti alla conclusione che la glucosamina (sia cloridrato che solfato) si sia dimostrata efficace nell’ alleviamento dei sintomi in pazienti con osteoartrite del ginocchio da lieve a moderata.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK