Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c'est un impressionniste.
e' un impressionista.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- moderne. et impressionniste.
- moderni e alcuni impressionisti.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
surréaliste, primitif, impressionniste, peu importe.
surrealista, primitivo, impressionista, quello che vuole.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien sûr, je ne me prétends pas impressionniste.
anche se non mi definirei esattamente un'impressionista.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on a fini par ce film impressionniste et choquant.
poi abbiamo finito con questo documento impressionista e scioccante.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dites à kuramochi que c'est un impressionniste.
vendilo a kuramochi. di' che è impressionista.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tous ces fragments forment une sorte de tableau impressionniste.
l'insieme dei vari elementi forma una specie di... dipinto impressionista.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bienvenue à cette vente d'art impressionniste et moderne.
benvenuti da christie's... a quest'asta sull'impressionismo e l'arte moderna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce tableau est la première peinture impressionniste de l'histoire.
questo dipinto è il primo lavoro impressionista nella storia dell'arte.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il y a le louvre, le musée impressionniste, le musée picasso.
- ma come, papà? ii louvre, il museo impressionista, il museo di picasso.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quel peintre n'a pas participé à la 1ère exposition impressionniste en 1874 ?
q ale pittore non ha partecipato alla prima mostra del movimento impressionista nel 1874?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lequel de ces 2 peintres n'a pas participé à la 1ère exposition impressionniste en 1874 ?
q ale di q esti e' pittori non ha partecipato alla prima mostra del movimento impressionista nel 1874?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peintre, célèbre pour ses peintures de style«impressionniste», comme la série des nénuphars.
artista: famoso per i suoi quadri«impressionisti», tra cui varie serie di ninfee.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des choses monolithiques avec des statues gréco-romaines, de l'art impressionniste et des fleurs partout.
un nostro agente sotto copertura è scomparso. sta rischiando la vita. e le sue continue interrue'ioni mi impediscono di lavorare.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je sais que le marché est calme pour un pré-impressionniste plein air, mais sotheby l'a estimé à 1,3.
senti, so che ci vuole tempo per piazzare un paesaggio pre-impressionista, ma sul catalogo di sotheby e' quotato 1,3.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mesdames et messieurs, qui veut faire une offre pour ce chef-d'ouvre post-impressionniste 200000 dollars?
e ora, signore e signori, per questo superbo capolavoro dell'arte postimpressionista, si parte... da 200.000 dollari.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peintre (1840-1926): célèbre pour ses peintures de style «impressionniste», comme la série des nymphéas.
compositore: scrisse musiche celeberrime, come l’opera il flauto magico (1791).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artiste: slovénie elle compte parmi les plus fameux peintres slovènes; elle a réalisé des natures mortes, des portraits et des paysages dans les styles réaliste et impressionniste.
artista: slovenia maggiore pittrice slovena, interprete di nature morte, ritratti e paesaggi realisti e impressionisti.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu amasses une oeuvre que tu achètes au dixième de son prix et pour 150 francs par mois, tu as au moins 20 toiles de moi au prix d'une seule toile d'un impressionniste de deuxième zone.
accumuli opere che acquisti a un decimo del loro valore. per 150 franchi al mese hai da me almeno 20 opere... al prezzo di una sola tela di un impressionista di second'ordine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la peinture que j'ai faite était un peu "difficile parce que je ne suis pas doué pour le dessin et aussi peindre à la détrempe. pour rendre les couleurs de gris que j'ai utilisé vert avec le rouge et je mélangés je suis finalement arrivé en grisé. j'ai utilisé les techniques des peintres impressionnistes que j'ai utilisé les couleurs rapidement. la peinture a été faite par des arbres à proximité et également éloignées de la terre avec des ombres sombres et la lumière, et par une rivière un peu de blanc et de bleu.
il dipinto che ho fatto era un po' difficile perchè io non sono tanto bravo a disegnare e anche a colorare con le tempere. per fare i colori verso il grigio ho usato il verde con il rosso e gli ho mescolati tra di loro infine mi è uscito il grigio. io ho usato le tecniche dei pittori degli impressionisti cioè ho usato i colori velocemente. il dipinto era composto da alberi vicini e anche lontani, dal terreno con ombre scure e chiare e da un fiume un pò bianco e blu.
Ultimo aggiornamento 2012-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta