Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ça instaure une communauté.
crea una comunita'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en effet, il instaure:
infatti esso istituisce:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on instaure un couvre-feu.
È stato indetto il coprifuoco.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le stylo instaure la réciprocité !
i regali stabiliscono la reciprocita'.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j'instaure une nouvelle règle.
istituiro' una nuova norma secondo cui... riprodurremo in filodiffusione le hit di madonna a tutto volume.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le président instaure la loi martiale.
il presidente ha dichiarato la legge marziale in texas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
donc j'instaure le droit de cuissage.
e tra l'altro... intendo... reclamare lo ius primae noctis.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aujourd'hui, s'instaure un ordre nouveau.
si, oggi ha inizio una nuova era.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il instaure les institutions communautaires (http://europa.eu.int).
cee e euratom definiscono le istituzioni comunitarie per la prima volta 'http://europa.eu. int)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.4.6 instaurer un climat de confiance
2.4.6 conquista della fiducia
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: