Hai cercato la traduzione di interrogeait da Francese a Italiano

qui interrogeait qui ?
chi interrogava chi?

on s'interrogeait.
per via del suo...

elle s'interrogeait sur toi.
ha iniziato a farmi domande su di te.

mon père interrogeait des gens ici.
È qui che mio padre rinchiudeva le persone.

josh m'interrogeait sur les seal.
josh mi ha chiesto dell'addestramento seal.

ta mère interrogeait les gens sur vous.
chiedeva in giro di voi.

on l'interrogeait sur ce vandalisme.
lo stavamo interrogando riguardo questi atti vandalici.

elle m'interrogeait aussi sur ton père.
ha chiesto anche di tuo padre.

gibbs... s'interrogeait sur sa motivation.
l'agente gibbs era curioso delle sue motivazioni.

quand on l'interrogeait, elle disait:
se le chiedevano, rispondeva:

charlie s'interrogeait à propos de toi.
charlie mi ha chiesto di te.

avant, faute de réponse, on interrogeait dieu.
sai, quando qualcuno poneva una domanda, a cui non si riusciva a rispondere, di solito ci si rimetteva a dio.

dans son cœur curieux, cindy lou s'interrogeait.
nel suo curioso cuoricino cindy lou custodiva un quesito:

whitaker interrogeait les gens sur l'espionnage industriel.
whitaker ha chiesto in giro di spionaggio industriale.

chaque jour, la reine interrogeait son miroir magique.
ogni giorno la regina consultava il suo specchio magico

dawson interrogeait le crétin qui m'a tiré dessus.
dawson stava interrogando lo schifoso che mi aveva sparato.

il m'interrogeait sur le tendon, et sur les drogues.
mi chiedeva del tendine del cavallo e dei farmaci.

cette fille pleurait pendant qu'on l'interrogeait.
perché la ragazza sarà scoppiata a piangere?

elle a murmuré qqch chose sur ça quand on l'interrogeait.
ha biascicato qualcosa quando ci stavamo occupando di lei.

le type qui m'interrogeait, beau gars en jeans... comme lui.
il tizio che mi interrogava, un bel ragazzo in jeans... come lui!